El retorno de la Sombra, 6

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan una doble perspectiva del libro, subrayando su atractivo para los fans de Tolkien interesados en el detallado proceso de revisión y creación de «El Señor de los Anillos», al tiempo que señalan que puede resultar tedioso o carente de interés para los lectores más ocasionales en busca de nuevas historias.

Las críticas elogian el libro por su fascinante visión de la metodología de escritura de Tolkien, el análisis detallado del desarrollo de los personajes y el contexto histórico de «El Señor de los Anillos». Muchos lectores aprecian la riqueza de la información presentada, incluidos los primeros borradores y textos inéditos que muestran la evolución de la historia. Las anotaciones y explicaciones de Christopher Tolkien suelen destacarse como útiles y atractivas.

Los críticos señalan que el libro puede resultar tedioso, sobre todo para los lectores poco interesados en la obra de Tolkien. Algunos consideran frustrante la naturaleza repetitiva de centrarse en los primeros borradores, pues creen que resta disfrute a la narración. Unas pocas reseñas mencionan que el libro carece de nueva ficción o de historias de fondo sustanciales de la Tierra Media, y algunos lectores se mostraron decepcionados con la calidad de las copias usadas.

(basado en 70 opiniones de lectores)

Título original:

The Return of the Shadow, 6

Contenido del libro:

En este sexto volumen de la Historia de la Tierra Media la historia llega hasta El Señor de los Anillos. En El retorno de la sombra (título abandonado para el primer volumen) Christopher Tolkien describe, citando íntegramente las primeras notas, esquemas y borradores narrativos, la intrincada evolución de La Comunidad del Anillo y la aparición gradual de las concepciones que transformaron lo que J.

R. R. Tolkien creyó durante mucho tiempo que sería un libro mucho más corto, "una secuela de El Hobbit".

Se traza la ampliación del "anillo mágico" de Bilbo hasta convertirlo en el supremamente potente y peligroso Anillo Gobernante del Señor Oscuro y se ve el momento preciso en que, en un salto asombroso e imprevisto en la narración más temprana, un Jinete Negro cabalga por primera vez en la Comarca, cuyo significado aún se desconoce. El personaje del hobbit llamado Trotter (más tarde Trancos o Aragorn) se desarrolla mientras su identidad sigue siendo un absoluto enigma, y la sospecha sólo muy lentamente se convierte en certeza de que después de todo debe ser un Hombre. Los hobbits, compañeros de Frodo, sufren intrincadas permutaciones de nombre y personalidad, y otras figuras importantes aparecen de modos extraños: un siniestro Bárbol, aliado con el Enemigo, un feroz y malévolo Granjero Gusano.

La historia de este libro termina en el punto en el que J. R. R.

Tolkien se detuvo en la historia durante mucho tiempo, cuando la Compañía del Anillo, a la que todavía le faltaban Legolas y Gimli, se encontraba ante la tumba de Balin en las Minas de Moria. El Retorno de la Sombra está ilustrado con reproducciones de los primeros mapas y páginas notables de los primeros manuscritos.