El quinto acto: El fin de Estados Unidos en Afganistán

Título original:

The Fifth ACT: America's End in Afghanistan

Contenido del libro:

La traición estadounidense a Afganistán duró veinte años. Elliot Ackerman, participante y testigo, cuenta la historia con una honestidad implacable en esta crónica intensamente personal." --George Packer.

Un poderoso y revelador relato de testigos oculares sobre el colapso estadounidense en Afganistán, su desesperado final y el legado de la guerra.

Elliot Ackerman dejó el ejército estadounidense hace diez años, pero su paso por Afganistán e Irak con los Marines y más tarde como oficial paramilitar de la CIA le marcaron de forma indeleble. Cuando los talibanes comenzaron a acercarse a Kabul en agosto de 2021 y el régimen afgano inició su espiral de muerte, se vio arrastrado de nuevo al conflicto. Los afganos que habían colaborado estrechamente con el ejército y los servicios de inteligencia estadounidenses durante años se enfrentaban ahora a brutales represalias y trataban desesperadamente de huir del país con sus familias. La evacuación oficial del gobierno estadounidense fue un fracaso burocrático que provocó una catástrofe humanitaria. Con antiguos colegas y amigos protegiendo el aeropuerto de Kabul, Ackerman se unió a un esfuerzo improvisado de un grupo de periodistas y otros veteranos para organizar vuelos y negociar tanto con los talibanes como con las fuerzas estadounidenses para garantizar la evacuación segura de cientos de personas. Fueron medidas desesperadas tomadas durante un final desesperado de la guerra más larga de Estados Unidos. Para Ackerman, también se convirtió en una oportunidad de reconciliar su pasado con su presente.

El Quinto Acto es un asombroso documento humano que traslada el peso de veinte años de guerra a una sola semana, la semana en que terminó la guerra. Utilizando como entramado los dramáticos esfuerzos de rescate en Kabul, Ackerman teje una historia personal de la larga progresión de la guerra, empezando por la invasión inicial en los meses posteriores al 11-S. Es una obra en cinco actos, el quinto de los cuales es el trágico desenlace de la historia, un preludio del oscuro futuro de Afganistán. Cualquier lector que quiera entender qué falló en la trayectoria de la guerra encontrará aquí un relato mordaz. Pero El Quinto Acto también pone al lector en estrecho contacto con un notable grupo de personajes, estadounidenses y afganos, que lucharon en la guerra con valor y dedicación, y con un gran coste personal. El relato de Ackerman es un primer borrador de la historia que parece un clásico atemporal.