Puntuación:
Las reseñas de «El progreso del peregrino» destacan su perdurable popularidad y relevancia como alegoría cristiana clásica. Muchos lectores alaban sus temas profundos, su sencillez y su capacidad para transmitir verdades espirituales, que lo hacen accesible a diversos públicos, incluidos los niños. Sin embargo, algunas críticas se refieren a las anticuadas representaciones de género en la última parte de la narración y a las complejidades de su lenguaje y estilo alegórico, que pueden suponer un reto para los lectores modernos.
Ventajas:⬤ Clásico muy querido
⬤ explora temas universales
⬤ profundos conocimientos espirituales
⬤ fácil de entender para los niños
⬤ recomendado para todas las edades
⬤ tiene una importante influencia literaria y teológica.
⬤ Las representaciones de género en la segunda parte son anticuadas
⬤ la complejidad lingüística puede requerir explicaciones adicionales
⬤ algunos encuentran difícil el estilo narrativo en comparación con la literatura moderna.
(basado en 869 opiniones de lectores)
The Pilgrim's Progress
El Progreso del Peregrino desde este mundo hacia el venidero es una alegoría cristiana de 1678 escrita por John Bunyan. Se considera una de las obras de ficción religiosa y teológica más significativas de la literatura inglesa. Se ha traducido a más de 200 idiomas y nunca ha dejado de imprimirse. También se ha citado como la primera novela escrita en inglés.
Bunyan comenzó su obra durante su estancia en la prisión del condado de Bedfordshire por violar la Conventicle Act de 1664, que prohibía la celebración de servicios religiosos fuera de los auspicios de la Iglesia oficial de Inglaterra. Los primeros estudiosos de Bunyan, como John Brown, creían que El progreso del peregrino se inició durante el segundo encarcelamiento de Bunyan, más breve, de seis meses, en 1675, pero estudiosos más recientes, como Roger Sharrock, creen que se inició durante el encarcelamiento inicial de Bunyan, más prolongado, de 1660 a 1672, justo después de que escribiera su autobiografía espiritual Grace Abounding to the Chief of Sinners.
El texto inglés consta de 108.260 palabras y está dividido en dos partes, cada una de las cuales se lee como una narración continua sin división en capítulos. La primera parte se terminó en 1677 y se inscribió en el "Stationers' Register" el 22 de diciembre de 1677. Fue autorizada e inscrita en el "Term Catalogue" el 18 de febrero de 1678, que se considera la fecha de la primera publicación. Después de la primera edición de la primera parte en 1678, una edición ampliada, con adiciones escritas después de que Bunyan fuera liberado, apareció en 1679. La segunda parte apareció en 1684. Hubo once ediciones de la primera parte en vida de John Bunyan, publicadas en años sucesivos de 1678 a 1685 y en 1688, y hubo dos ediciones de la segunda parte, publicadas en 1684 y 1686.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)