Puntuación:
Las reseñas destacan la profundidad poética y emocional del libro, señalando sus bellas imágenes y su inquietante narración. Mientras que algunos alaban sus cualidades literarias, otros encuentran su estilo y contenido un poco errantes o incómodos.
Ventajas:Hermosas imágenes, profundidad emocional, escritura poética, fuerte impacto emocional, vale la pena explorarlo por su perspectiva única de la vida en Rumanía.
Desventajas:El estilo puede parecer más poesía que prosa, algunos lo encuentran errante o incómodo, y aborda temas difíciles.
(basado en 4 opiniones de lectores)
The Passport
Del ganador del Premio Nobel de Literatura 2009.
El pasaporte es una novela hermosa e inquietante cuyo tema es un pueblo alemán de Rumanía atrapado entre la sofocante desesperanza de la dictadura de Ceausescu y las rutilantes tentaciones de Occidente. Las historias del pasado se entretejen con los problemas a los que se enfrenta Windisch, el molinero del pueblo, después de solicitar permiso para emigrar a Alemania Occidental.
Herta M ller describe con poética atención los sueños y supersticiones, los conflictos y la opresión de una región olvidada, el Banato, en la llanura del Danubio. Con un lenguaje parco y lírico, Herta M ller capta la desolada situación de un pueblo atrapado.
Esta edición está traducida por Martin Chalmers, con un nuevo prólogo de Paul Bailey.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)