El Marlowe de Raymond Chandler

Opiniones de los lectores

La adaptación a novela gráfica de las historias de Philip Marlowe de Raymond Chandler ofrece una interpretación artística diversa, pero ha recibido críticas dispares en cuanto a la calidad de las ilustraciones y la adaptación de los diálogos. A algunos lectores les encanta, mientras que otros la encuentran deficiente en comparación con los originales.

** Imprescindible para los fans de Raymond Chandler y del género negro. ** Diálogos bien hechos y adaptados al formato de novela gráfica. ** Diversos estilos artísticos utilizados para diferentes historias aumentan la variedad. ** Algunas ilustraciones fueron elogiadas como magníficas y gráficamente mejoran la historia.

** La calidad de las ilustraciones varía significativamente; algunas historias tienen gráficos pobres que pueden confundir a los lectores. ** Los diálogos abreviados pueden no gustar a quienes prefieren el estilo ampuloso de Chandler. ** Algunos lectores opinan que las adaptaciones gráficas no captan la profundidad de la prosa original.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

Raymond Chandler's Marlowe

Contenido del libro:

Elegantemente diseñado y empaquetado en una mezcla de cómics a todo color y en blanco y negro, este trío de novelas gráficas incluye la clásica aventura final de Marlowe de Chandler, "El lápiz", adaptada de la historia de Raymond Chandler por el galardonado novelista de misterio Jerome Charyn y el ilustrador de cómics Marvel/DC David Lloyd.

"Goldfish", adaptada por el prestigioso diseñador británico Ryan Hughes, y "Trouble is My Business", ilustrada por Lee Moyer y Alfredo Alcalá en un estilo que recuerda al del ilustrador de los años 30 J. C. Leyendecker. Ninguna de estas obras se había publicado antes y representan las primeras adaptaciones de estas historias de Chandler al cómic.

Con esta serie de historias, no sólo presentamos los personajes de Chandler a una nueva generación, sino también a un nuevo medio. A lo largo de los años ha habido varias representaciones de Marlowe en el cine: Bogart, Powell, Mitchum y otros. Y ahora veremos nuevas interpretaciones suyas. Cada una estilísticamente diferente, pero todas inconfundiblemente Marlowe.