El gran sueño y Adiós, mi amor

Opiniones de los lectores

En general, el libro contiene dos de las novelas policíacas clásicas de Raymond Chandler, que muestran su característico estilo de escritura hard-boiled y sus complejas tramas. Aunque muchos lectores aprecian la prosa imaginativa de Chandler, sus personajes memorables y las cualidades atmosféricas de su escritura, algunos critican el lenguaje anticuado y el desarrollo de los personajes.

⬤ Magnífica prosa y agudo ingenio.
⬤ Personajes memorables, especialmente Philip Marlowe.
⬤ Tramas complejas y atractivas.
⬤ Escenarios evocadores que resuenan entre los lectores familiarizados con el sur de California.
⬤ Valor sólido y calidad de impresión en esta edición.
⬤ Buen punto de partida para los recién llegados a la obra de Chandler.
⬤ Experiencia de lectura cautivadora y envolvente.

⬤ Lenguaje y temas anticuados, incluyendo prejuicios raciales que pueden resultar incómodos para los lectores modernos.
⬤ Algunos lectores encontraron carencias en el desarrollo de los personajes.
⬤ Tramas complicadas que pueden confundir a algunos lectores.
⬤ No apto para quienes no estén interesados en la novela negra o el género hard-boiled.

(basado en 76 opiniones de lectores)

Título original:

The Big Sleep & Farewell, My Lovely

Contenido del libro:

Estas dos novelas clásicas protagonizadas por el detective Philip Marlowe hicieron que el nombre de Raymond Chandler se convirtiera en sinónimo de la escuela estadounidense de novela negra. The Big Sleep fue un éxito instantáneo cuando se publicó por primera vez en 1939. Se centra en un millonario californiano paralítico con dos hijas psicópatas.

Marlowe se ve envuelto en un caso de chantaje que se convierte en asesinato.

Farewell My Lovely, que Chandler consideraba su mejor obra, se publicó al año siguiente. En ella, Marlowe se enfrenta al circuito del juego de Los Ángeles, a un asesinato con el que tropieza y a tres mujeres muy bellas pero potencialmente mortales.

"Chandler escribe como un ángel de los barrios bajos y dota a las calles de Los Ángeles, cegadas por el sol, de una presencia romántica", dijo Ross Macdonald. Y George V. Higgins escribió: "Chandler es divertido de leer. Es tan sombrío como la tundra, y sus personajes de pacotilla superan con creces a sus ciudadanos estelares, pero Philip Marlowe es un lacónico guía turístico por un zoo de animales realmente interesantes".