El Libro del Ninja: El Bansenshukai - El principal manual ninja de Japón

Opiniones de los lectores

El Bansenshukai, una extensa traducción al inglés del antiguo pergamino de entrenamiento ninja, ha recibido críticas abrumadoramente positivas por su precisión histórica, contenido detallado y relevancia cultural. Los lectores aplauden el esfuerzo del traductor y la profundidad de la información relativa a las habilidades, herramientas y estrategias ninja, lo que lo convierte en un valioso recurso tanto para practicantes como para historiadores. Sin embargo, algunos señalan la falta de ilustraciones, la pesadez del contenido y que no se ajusta a las representaciones populares de los ninjas en los medios de comunicación modernos.

Precisión histórica, contenido exhaustivo, bien escrito y accesible, impresionante volumen de información, perspicaz para practicantes e historiadores, valiosa referencia para las habilidades y herramientas ninja, aborda fascinantes aspectos históricos del ninjutsu.

Carece de ilustraciones, puede no resultar atractivo para lectores ocasionales, no apoya las fantasías ninja al estilo de Hollywood ni los sistemas de combate modernos, tratado como referencia más que como narración, no es una guía práctica para convertirse en un «ninja literal».

(basado en 130 opiniones de lectores)

Título original:

The Book of Ninja: The Bansenshukai - Japan's Premier Ninja Manual

Contenido del libro:

La primera traducción completa del manual ninja definitivo: una guía exhaustiva de las artes del ninja, que incluye espionaje, guerra, asesinatos y mucho más.

En 1676, un ninja llamado Fujibayashi recopiló y combinó información de los clanes ninja de Iga, considerada la patria de los ninja, y la compiló en un libro de gran autoridad. Conocido como The Bansenhukai, el libro de Fujibayashi ha sido traducido al inglés por el Equipo de Investigación Histórica del Ninjutsu y está considerado como la "biblia" del ninjutsu, las artes del ninja.

El Libro del Ninja comienza con una introducción en profundidad a la historia de las escrituras de Fujibayashi. A continuación, las enseñanzas propiamente dichas, interpretadas de forma atractiva en esta traducción, nos adentran en los secretos de la guerra de guerrillas y el espionaje. Aprendemos a convertirnos en el espía definitivo, ya sea a través de una red de espías o escondiéndonos a plena vista. A través de las tácticas de sigilo y ocultación de la infiltración nocturna, de las habilidades de construcción de armas y herramientas, y de la planificación de misiones, podemos aprender mucho tanto sobre la guerra como sobre la adopción de la mentalidad adecuada para hacer frente a nuestros propios enemigos interiores y exteriores. Además, para los amantes de la espionaje, hay secciones sobre cómo capturar criminales, realizar incursiones nocturnas, crear códigos y señales secretas, e incluso técnicas para predecir el tiempo y utilizar un sistema esotérico budista de adivinación. El Libro del Ninja, un apasionante y cautivador tomo de conocimientos perdidos, es la última palabra en el mundo de los ninjas y el clásico definitivo tanto para los samuráis como para los entusiastas de los ninjas.