El hombre nacido para ser rey: Edición anotada de Wade

Opiniones de los lectores

La nueva edición de «El hombre que nació para ser rey», de Dorothy Sayers, presenta una colección bien anotada de obras radiofónicas que retratan la vida de Cristo. Los lectores aprecian la meticulosa información de fondo, el contexto histórico y la profundidad teológica que aportan las anotaciones. Aunque las obras son reconocidas por su mérito artístico y su enfoque innovador de las historias bíblicas, algunos lectores encuentran los comentarios menos atractivos que el texto original.

⬤ La amplia información de fondo y las anotaciones mejoran la comprensión para los lectores modernos.
⬤ Las obras ofrecen una narración única y artística de la vida de Cristo.
⬤ La escritura de Sayers es reconocida por su riqueza teológica y por la representación reflexiva de los personajes bíblicos.
⬤ La edición ofrece un contexto histórico que añade profundidad a la narración.

⬤ El comentario puede parecer menos valioso para quienes no estén familiarizados con las obras anteriores de Sayers.
⬤ El lenguaje y el estilo pueden parecer anticuados a algunos lectores.
⬤ Algunos lectores consideran que las decisiones artísticas tomadas para adaptar las historias bíblicas pueden distorsionar el mensaje original.

(basado en 11 opiniones de lectores)

Título original:

The Man Born to Be King: Wade Annotated Edition

Contenido del libro:

Desde diciembre de 1941 hasta octubre de 1942, la BBC emitió una serie de radionovelas escritas por Dorothy L. Sayers. Con la Segunda Guerra Mundial como telón de fondo, las obras presentaban doce episodios de la vida y el ministerio de Jesús, desde la visita de los magos hasta su muerte y resurrección, afirmando colectivamente la realeza de Cristo.

Destacadas por su uso del inglés coloquial como parte del esfuerzo de Sayers por dar vida a los Evangelios de una forma nueva para los oyentes, las obras fueron a la vez polémicas e increíblemente exitosas, reforzando la moral del país durante la guerra. Se publicaron posteriormente, en 1943, y siguen siendo una de las obras más queridas de Sayers.

En esta nueva edición crítica y anotada, la erudita Kathryn Wehr aporta nuevos puntos de vista sobre las obras, sus antecedentes, el proceso creativo de Sayers y el significado actual de la vida de Cristo. Escuche de nuevo, o por primera vez, la historia del hombre que nació para ser -y sigue siendo- rey.