Opiniones de los lectores
Resumen:El libro es un thriller psicológico que explora temas como la frialdad y el sinsentido de la vida, con críticas dispares en cuanto a la ejecución y la calidad de la traducción.
Ventajas:Un thriller psicológico único con temas conmovedores, una traducción decente que capta la mayor parte de la esencia, una novela hermosa y desgarradora comparada con los clásicos, un retrato perspicaz de la mente de un personaje.
Desventajas:Errores tipográficos confusos en la traducción, problemas con la versión para Kindle, algunos lectores lo encontraron largo a pesar de ser corto, recomendaciones no universalmente entusiastas.
(basado en 7 opiniones de lectores)
Título original:
The Stranger
Contenido del libro:
Con la intriga de un thriller psicológico, El extranjero -la obra maestra de Camus- nos cuenta la historia de un hombre corriente que se ve arrastrado sin saberlo a un asesinato sin sentido en una playa argelina. Con introducción de Peter Dunwoodie y traducción de Matthew Ward.
Detrás del subterfugio, Camus explora lo que denominó «la desnudez del hombre frente al absurdo» y describe la condición de alienación temeraria y agotamiento espiritual que caracterizó gran parte de la vida del siglo XX.
«El extranjero es un texto sorprendentemente moderno, y la traducción de Matthew Ward permitirá a los lectores apreciar por qué el estoico antihéroe y retorcido narrador de Camus sigue siendo una de las expresiones clave del malestar occidental de posguerra, y uno de los exponentes más inteligentes de una literatura de la ambigüedad. «De la introducción de Peter Dunwoodie.
Publicado por primera vez en 1946, ahora traducido por Matthew Ward.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9780881032475 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Preencuadernado |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
