El Etimologicon: Un paseo circular por las conexiones ocultas de la lengua inglesa

Opiniones de los lectores

El libro es una exploración humorística y perspicaz de los orígenes y conexiones de las palabras de la lengua inglesa, que atrae a los entusiastas de los idiomas por su estilo entretenido y su contenido informativo. Sin embargo, algunos lectores consideran que la narrativa circular y el fuerte sarcasmo del autor resultan desagradables, mientras que otros señalan que puede no ser tan educativo como se esperaba.

Humor atractivo, escritura accesible y entretenida, fascinantes conocimientos etimológicos, adecuado tanto para lectores ocasionales como para amantes de las lenguas, fácil de leer en voz alta, anima a compartir información interesante y proporciona una divertida experiencia de aprendizaje.

La narración puede resultar serpenteante y confusa, no es ideal para una lectura ocasional, algunos pueden encontrar insensible el sarcasmo del autor, y puede no satisfacer a quienes busquen un estudio etimológico más riguroso.

(basado en 664 opiniones de lectores)

Título original:

The Etymologicon: A Circular Stroll Through the Hidden Connections of the English Language

Contenido del libro:

¿Sabes por qué...

... una hipoteca es literalmente una promesa de muerte? .. ¿por qué las armas tienen nombres de chica? .. ¿por qué la sal está relacionada con el soldado?

Está a punto de descubrirlo...

El Etimologicon (e-t? -'ma-la-ji-kan) es:

*Inteligente (wi-te\): Lleno de humor inteligente.

*Erudito (er-? -dit): Demostrando conocimiento.

*Ribald (ri-b? ld): Burdo, ofensivo.

El Etimologicon es una guía no autorizada sobre los extraños fundamentos de la lengua inglesa. Explica: cómo se pasa de «gruntled» a «disgruntled»; por qué tienes toda la razón al creer que tu magro sueldo apenas te da para «money for salt»; cómo la mayor cadena de cafeterías del mundo (pista: Seattle) está relacionada con la caza de ballenas en Nantucket; y qué tienen que ver precisamente los Rolling Stones con la jardinería.