El Español Es La Lengua de Mi Familia

Opiniones de los lectores

El libro es una narración bien escrita y bellamente ilustrada que mezcla temas de historia y familia, centrándose especialmente en las experiencias de los inmigrantes y los retos a los que se han enfrentado. Ofrece una historia atractiva que resuena tanto en niños como en adultos.

⬤ Bien escrito
⬤ bellas ilustraciones
⬤ interesante historia familiar
⬤ destaca las experiencias de los inmigrantes
⬤ educativo con elementos bilingües
⬤ conecta con los lectores, especialmente con aquellos familiarizados con las barreras lingüísticas.

Algunos lectores sintieron tristeza por el trato histórico a los inmigrantes; puede evocar fuertes respuestas emocionales.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Spanish Is the Language of My Family

Contenido del libro:

Una historia intergeneracional de lazos familiares, orgullo cultural y victoria en el concurso de ortografía que sigue a un niño que se une a su querida abuela por su amor al español.

Mientras un niño se prepara para el concurso de ortografía en español de su colegio, le pide ayuda a su abuela con algunas de las palabras que aún no sabe deletrear. Cuando ella estudia con él, le cuenta lo diferentes que eran las cosas cuando ella era niña, cuando sólo se le permitía hablar en inglés en la escuela. Esto sólo le inspira a estudiar aún más y hacer que su familia se sienta orgullosa.

Basado en las historias que el autor Michael Genhart escuchó de su madre cuando era niño, El español es la lengua de mi familia trata sobre la alegría de compartir la herencia cultural con nuestras familias, inspirado en las generaciones de latinos que fueron castigados por hablar español y las muchas maneras en que las nuevas generaciones están rejuveneciendo la lengua...

El texto de Michael Genhart es tan conmovedor como conmovedor, y va acompañado de las impactantes ilustraciones del ilustrador John Parra, ganador de varios premios Pura Belpre. El extenso material de la contraportada del libro incluye ensayos del autor sobre la historia de la supresión del español en las escuelas estadounidenses e información sobre el alfabeto español.