Puntuación:
Las reseñas de «Celtic Twilight», de W.B. Yeats, reflejan una mezcla de aprecio por el estilo poético de Yeats y decepción en cuanto al contenido y la estructura del libro. Muchos lectores esperaban una antología más tradicional del folclore celta, mientras que Yeats presenta una colección de reflexiones personales, observaciones y cuentos que se entrelazan con sus propias creencias y la cultura de Irlanda. Las historias transmiten una visión única del folclore irlandés y del mundo místico de las hadas, pero su brevedad y su naturaleza a veces inconexa dejan a algunos lectores con ganas de más cohesión y claridad.
Ventajas:⬤ Un estilo poético y hermoso que capta la esencia del folclore irlandés.
⬤ Proporciona una visión de la tradición imaginativa de Irlanda y de las creencias personales de Yeats.
⬤ Algunos lectores encontraron los cuentos encantadores y reflejo de la tradición narrativa celta.
⬤ Aborda temas más profundos de espiritualidad y comprensión cultural.
⬤ Ofrece una perspectiva única sobre la relación con las hadas y lo sobrenatural.
⬤ No es una antología estructurada de folclore tradicional como muchos lectores esperaban.
⬤ Algunas historias son demasiado cortas y carecen de profundidad o cohesión.
⬤ El libro parece a menudo un diario personal más que una colección de cuentos.
⬤ El título y el contenido engañosos pueden frustrar a quienes investigan el folclore celta.
⬤ Problemas con la calidad de algunas ediciones, incluidas erratas y errores de escaneado.
(basado en 128 opiniones de lectores)
The Celtic Twilight by W.B.Yeats, Fiction, Fantasy, Literary, Fairy Tales, Folk Tales, Legends & Mythology
He deseado, como todo artista, crear un pequeño mundo a partir de las cosas bellas, agradables y significativas de este mundo estropeado y torpe, y mostrar en una visión algo del rostro de Irlanda a cualquiera de los míos que quisiera mirar hacia donde yo le indicara. Por lo tanto, he escrito con precisión y franqueza mucho de lo que he oído y visto, y, excepto a modo de comentario, nada de lo que simplemente he imaginado.
Sin embargo, no me he esforzado en separar mis propias creencias de las del campesinado, sino que he dejado que mis hombres y mujeres, demonios y peligros, siguieran su camino sin ser ofendidos o defendidos por ningún argumento mío. Las cosas que un hombre ha oído y visto son hilos de vida, y si los extrae cuidadosamente de la confusa rueca de la memoria, cualquiera que lo desee puede tejerlos en las prendas de creencia que mejor le plazcan. Yo también he tejido mi vestido como otro, pero trataré de mantenerme caliente en él, y estaré bien contento si no me desentona.
Esperanza y Memoria tienen una hija y su nombre es Arte y ella ha construido su morada lejos del campo desesperado donde los hombres cuelgan sus vestiduras sobre ramas bifurcadas para ser estandartes de batalla. Oh amada hija de la Esperanza y la Memoria, quédate conmigo un poco.
-- W. B.
Yeats.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)