El cielo vigilado: Poemas de vidas ojibwe

Opiniones de los lectores

El libro recibió críticas positivas por su poesía y narrativa que invitan a la reflexión. También se valoró su rapidez, sobre todo para los estudiantes del Leech Lake Tribal College. Sin embargo, hubo cierta confusión sobre el público al que iba dirigido, ya que un crítico esperaba un libro para niños, y hubo discrepancias sobre el estado del libro.

⬤ Hermosa poesía que invita a la reflexión
⬤ historias bien escritas por Linda LeGarde Grover
⬤ entrega rápida
⬤ artículo estaba en excelentes condiciones.

Expectativas engañosas sobre el hecho de ser un libro para niños; cierta confusión sobre el estado usado/nuevo del libro.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

The Sky Watched: Poems of Ojibwe Lives

Contenido del libro:

Memoria colectiva en poesía de una familia y una comunidad tribal ojibwe, desde el mito de la creación hasta nuestros días, actualizada con nuevos poemas.

Desde el momento de la creación hasta el llanto de un recién nacido, The Sky Watched da voz poética a la vida familiar ojibwe. En inglés y ojibwe, los aquí reunidos -voces de la historia, de la memoria y la experiencia, de niños y ancianos, estudiantes de internados indios, narradores tribales y los manidoog, los seres invisibles que rodean nuestras vidas- se unen para crear una memoria colectiva en poesía tan expansiva y particular como el cielo estrellado.

Este mundo se desarrolla a la manera de la narración tradicional ojibwe, moldeado por las estaciones y las etapas de la vida, marcando el significado del número cuatro en la cosmovisión ojibwe. Recurriendo a la sabiduría espiritual y natural, la galardonada poeta y académica Linda LeGarde Grover sigue la historia de una familia, una tribu y un pueblo a través de rupturas históricas y de problemas y alegrías íntimos: desde la separación de los ojibwe de su tierra y su cultura hasta horrores singulares como la masacre de Wounded Knee o los traumas personales sufridos en los internados indios. Las tradiciones y los conocimientos tribales que sostienen a una familia y a un pueblo a través de las dificultades y la agitación, transmitidos de generación en generación, se entrelazan en el poder y la belleza de la voz del poeta.