El bebedor de horizontes

Título original:

The Drinker of Horizons

Contenido del libro:

La brillante conclusión de una saga histórica aclamada por la crítica: la trilogía de las Arenas del Emperador, ganadora del Premio Jan Michalski.

"(La vida de Couto) se ha entretejido con la historia de la nación, y se ha convertido en el principal cronista de los antihéroes de Mozambique: sus mujeres, sus campesinos, incluso sus muertos." --Jacob Judah, The New York Times.

En El bebedor de horizontes, la premiada autora Mia Couto lleva a su conmovedor final la épica historia de amor entre una joven mozambiqueña llamada Imani y el sargento portugués Germano de Melo. Reanudamos donde concluyó La espada y la lanza: Mientras Germano se queda en África, sirviendo con los militares portugueses, Imani ha sido reclutada para actuar como intérprete del encarcelado emperador de Gaza, Ngungunyane, en el largo viaje a Lisboa. Para el emperador y sus siete esposas, será un viaje sin retorno. El regreso de Imani sólo se producirá tras una odisea de una década a través del imperio portugués a principios del siglo XX.

Si la historia siempre es narrada por los vencedores, en El bebedor de horizontes Couto realiza un acto de justicia reparadora, dando voz a los silenciados por los horrores del colonialismo. En todo momento, el lenguaje de Couto asombra, plasmando con total claridad la belleza y el terror de la guerra y el amor, y revelando la devastación de un encuentro profundamente desigual entre culturas.