El Antiguo Testamento en la tradición ortodoxa oriental

Título original:

The Old Testament in Eastern Orthodox Tradition

Contenido del libro:

Este estudio ofrece una visión general y un análisis sucinto de las principales formas en que el Antiguo Testamento ha sido recibido, interpretado y transmitido dentro de la tradición ortodoxa oriental, llenando un vacío en la literatura académica sobre la historia de la interpretación bíblica. El libro se divide en dos partes: Recepción e Interpretación.

En Recepción se abordan cuestiones como la unidad y diversidad de la Biblia cristiana, el texto, el canon y la Tradición. La segunda parte, Interpretación, se centra en los modos de interpretación ortodoxos orientales: discursivo e intuitivo. Entre los modos discursivos, se elige la exégesis patrística como caso de estudio.

Los modos intuitivos, que representan la llamada exégesis litúrgica, se subdividen en auditivos (himnos, salmodia, leccionarios) y visuales (iconos portátiles, frescos, mosaicos). Se hace especial hincapié en los rasgos distintivos de la recepción e interpretación del Antiguo Testamento por parte de los ortodoxos orientales, entre ellos: la centralidad de la Escritura dentro de la Tradición, una mezcla de flexibilidad y rigor en todos los niveles de la comunidad de fe, la función integradora y el uso holístico del texto sagrado, una tensa unidad de los modos discursivo e intuitivo de interpretación, y una sinergia dinámica entre los objetivos formativos e informativos en el uso de la Escritura.