Donde se juntan las aguas

Opiniones de los lectores

Donde las aguas se juntan, de Zhang Ling, es una novela conmovedora y bellamente escrita que explora la compleja relación entre una madre y su hija con el trasfondo de un trauma histórico en China y una pérdida personal en Canadá. La narración emplea una estructura única que incluye intercambios de correos electrónicos y escritura de memorias, con temas como los secretos familiares, el amor y la resiliencia.

La prosa se describe como hermosa y casi poética, con imágenes vívidas y profundidad emocional. La historia es atractiva y ofrece una rica exploración de contextos históricos y culturales, junto con momentos desgarradores de amor y sacrificio. Muchos lectores aprecian la inventiva de la estructura narrativa y las múltiples facetas de los personajes.

Algunos lectores consideran que el ritmo es lento y la cronología confusa, lo que dificulta una relación más profunda con los personajes. Hay quejas sobre la falta de alegría en la historia, así como sobre momentos en los que la narración parece inconexa o difícil de seguir. Algunas críticas señalan que no todos los lectores se identifican con los temas debido a su intensidad.

(basado en 237 opiniones de lectores)

Título original:

Where Waters Meet

Contenido del libro:

Una hija descubre la dramática historia que dio forma a la vida secreta de su madre en una emotiva y envolvente novela de Zhang Ling, autora del bestseller Una sola golondrina.

Rara vez había un momento en el que la madre de Phoenix Yuan-Whyller, Rain, no viviera con ella. Incluso cuando Phoenix se casó, Rain, que la siguió desde China hasta Toronto, vino a compartir la vida de Phoenix. Ahora, a la edad de ochenta y tres años, la inesperada muerte de Rain da paso a una desgarradora separación.

Luchando contra la pérdida, Phoenix encuentra la maleta de su madre, una caja de recuerdos que Rain había traído de casa. En su interior, Phoenix encuentra dos viejas fotografías y un frasco decorativo que contiene un polvo cristalizado. Su tía Mei le dice que estas piezas perdidas de los primeros años de vida de su madre sólo podrán explicarse cuando se reúnan, y así, aferrándose a las cenizas de su madre, Phoenix sube a un avión rumbo a China. Lo que al principio parece la búsqueda de una hija para descubrir los secretos de su madre se convierte en un sorprendente viaje de autodescubrimiento.

Contada a través de décadas y continentes, la exquisita novela de Zhang Ling es una historia de extraordinario valor y supervivencia. Ilumina la resistencia de la humanidad, las brutalidades de la vida, los secretos que guardamos y los que compartimos, y las fuerzas motrices que se necesitan para sobrevivir.