Puntuación:
El libro, una edición del Dhammapada, es muy apreciado por su accesibilidad, exhaustividad y perspicaces anotaciones, lo que lo hace adecuado tanto para los recién llegados al budismo como para quienes están familiarizados con las enseñanzas. Aunque se alaban las traducciones, algunos críticos opinan que el libro no satisface plenamente las preguntas espirituales más profundas que plantea la filosofía budista.
Ventajas:⬤ El libro está considerado como la mejor y más completa edición del Dhammapada.
⬤ Incluye explicaciones y anotaciones útiles que añaden profundidad y contexto para los lectores occidentales.
⬤ La traducción es fácil de leer y comprender, con un lenguaje actualizado para el público moderno.
⬤ El texto capta eficazmente la esencia de las enseñanzas de Buda y se considera una excelente introducción al budismo.
⬤ Algunos pasajes pueden requerir más profundidad en las explicaciones, y ciertos aspectos pueden parecer anticuados.
⬤ La traducción, aunque agradable, puede no satisfacer plenamente las necesidades espirituales más profundas o los debates sobre la filosofía budista.
⬤ La prosa puede no ajustarse a los criterios contemporáneos de precisión y refinamiento estético.
(basado en 7 opiniones de lectores)
Dhammapada: Annotated & Explained
El Dhammapada -que se cree fue pronunciado por el propio Buda- contiene la mayoría de las enseñanzas centrales del budismo.
Los útiles comentarios explican las referencias, los términos filosóficos y las inspiradoras interpretaciones de famosos maestros espirituales.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)