Puntuación:
Las reseñas destacan que esta edición del Dhammapada se considera una excelente y accesible introducción al budismo, elogiada por su comprensible traducción y sus perspicaces anotaciones. Sin embargo, algunos lectores opinan que carece de profundidad en la exploración espiritual y puede dejarles con ganas de más de las traducciones al pali.
Ventajas:⬤ Excelente traducción de fácil lectura y comprensión.
⬤ Incluye anotaciones y contexto útiles para los lectores occidentales.
⬤ Versos bellamente expresados con profundas ideas sobre la vida y la transformación personal.
⬤ Considerada una versión completa y exhaustiva del Dhammapada.
⬤ Algunos lectores opinan que el libro carece de profundidad en la exploración espiritual y deja preguntas sin respuesta.
⬤ La traducción puede no cumplir los criterios modernos de precisión o refinamiento estético.
⬤ Hay indicios de lenguaje y conceptos anticuados que pueden no resonar con los lectores contemporáneos.
(basado en 7 opiniones de lectores)
Dhammapada: Annotated & Explained
El Dhammapada -que se cree fue pronunciado por el propio Buda- contiene la mayoría de las enseñanzas centrales del budismo.
Los útiles comentarios explican las referencias, los términos filosóficos y las inspiradoras interpretaciones de famosos maestros espirituales.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)