Desmitificar la traducción: Presentación de la traducción a los no traductores

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 3 votos.

Título original:

De-Mystifying Translation: Introducing Translation to Non-Translators

Contenido del libro:

Este libro de texto ofrece una introducción accesible al campo de la traducción para estudiantes de otras disciplinas y lectores que no son traductores. Proporciona a los estudiantes ajenos a la profesión de traductor una mayor conciencia y apreciación de lo que implica la traducción.

Proporciona a los lectores herramientas para sus propias necesidades personales relacionadas con la traducción, este libro fomenta un enfoque ético de la traducción y ofrece una visión de la traducción como posible carrera profesional. Este libro de texto abarca conceptos fundamentales figuras, grupos y acontecimientos clave herramientas y recursos para las tareas de traducción no profesional y los tipos de traducción que los no traductores pueden encontrar. Cada capítulo incluye actividades prácticas, lecturas complementarias comentadas y resúmenes de puntos clave adecuados para su uso en el aula, la enseñanza en línea o el autoaprendizaje.

También se incluye un glosario de términos clave. Desmitificar la traducción: Introducing Translation to Non-translators es el texto ideal para cualquier persona no especializada que realice un curso sobre traducción y para cualquier persona interesada en aprender más sobre el campo de la traducción y los estudios de traducción.

La versión de acceso abierto de este libro, disponible en http: //www. taylorfrancis.

com, está disponible bajo una licencia Creative Commons (CC BY-NC-SA).