De tierra y mar: Memorias de Chile

Título original:

Of Earth and Sea: A Chilean Memoir

Contenido del libro:

El golpe de Estado de 1973 marcó un hito en la historia de Chile. También fue un momento decisivo en la vida de la escritora Marjorie Agos n.

Esta colección de viñetas en prosa y verso libre se basa en sus experiencias como niña en Chile, expatriada en el extranjero y judía minoritaria -incluso en la tierra que ella llama hogar- para crear un sorprendente retrato de una vida de exilio. El tono del libro varía a medida que explora líricamente la geografía de Chile y entreteje en ella los temas del exilio y la opresión. A veces las palabras se convierten en himnos a la belleza física de su país, evocando la grandeza de esta tierra que se extiende hasta el extremo sur del mundo.

A veces son íntimas y melancólicas, explorando la historia personal y familiar a través de retratos en miniatura que revelan el dolor de ser diferente. Finalmente, el tono se vuelve airado al denunciar las injusticias cometidas contra sus amigos y contra las familias de los desaparecidos durante los diecisiete años de dictadura de Augusto Pinochet.

Combinando temas como la memoria, la infancia, los problemas de las minorías, el judaísmo y la opresión política, esta colección contiene algunas de las obras más sólidas de Agos n. De tierra y mar es una autobiografía poética que explora el mundo de Chile con ojos que ven tanto la desesperación como la esperanza.