De qué hablamos cuando hablamos de Ana Frank

Opiniones de los lectores

La colección de relatos cortos de Nathan Englander «De qué hablamos cuando hablamos de Ana Frank» recibe elogios por sus poderosos relatos centrados en experiencias judías, que mezclan humor, conmoción y temas que invitan a la reflexión. Aunque algunos relatos brillan con luz propia, otros destacan por su inconsistencia en cuanto a calidad e impacto emocional.

Englander es elogiado por su maestría narrativa, sus perspectivas únicas de la vida judía y su capacidad para abordar temas complejos como la identidad, el Holocausto y la vida secular frente a la religiosa. Muchos lectores consideran que los relatos son atractivos, humorísticos y capaces de suscitar profundas reflexiones. Entre los relatos más destacados figuran el que da título al libro, «Sister Hills», y «Camp Sundown».

Algunos críticos opinan que la colección no es homogénea y que algunos relatos carecen de profundidad o de la fuerza emocional de los más fuertes. El uso de frases en hebreo y yiddish puede alejar a algunos lectores. Varios relatos se consideraron farragosos o necesitados de un enfoque más centrado, lo que provocó una falta de empatía con los protagonistas.

(basado en 147 opiniones de lectores)

Título original:

What We Talk about When We Talk about Anne Frank

Contenido del libro:

Del autor nominado al Pulitzer y superventas de «Para aliviar los impulsos insoportables», ocho poderosos relatos, deslumbrantes en su despliegue de lenguaje e imaginación.

Desde el relato que da título al libro, un provocativo retrato de dos matrimonios inspirado en la obra maestra de Raymond Carver, hasta «Peep Show» y «Cómo vengamos a los Blum», dos historias que retoman los temas clásicos del autor sobre el anhelo sexual y la ingenuidad frente a la adversidad, estos relatos afirman el lugar de Nathan Englander en la vanguardia misma de la ficción norteamericana contemporánea.