David Balfour

Opiniones de los lectores

Las reseñas del libro destacan la bien elaborada introducción y las ideas contextuales de Barry Menikoff, resaltando su esfuerzo por ofrecer una edición erudita de «David Balfour» con pasajes inéditos y valiosos comentarios. Sin embargo, el diálogo escocés original supone un reto para algunos lectores, y los problemas de tamaño y formato de impresión disuaden a otros.

⬤ Introducción y contexto histórico sólidos de Barry Menikoff que mejoran la comprensión.
⬤ La edición académica incluye pasajes inéditos y notas detalladas.
⬤ Bellas ilustraciones y encuadernación de alta calidad.
⬤ Reconocido mérito literario de la introducción y las reflexiones.
⬤ Capta la esencia y el arte de la obra de Stevenson.

⬤ Dialecto de las Highlands difícil de entender que puede frustrar a los lectores.
⬤ Las quejas sobre la letra muy pequeña y la falta de párrafos perceptibles hacen que el libro sea difícil de leer para algunos.
⬤ Opiniones encontradas sobre la relevancia de las diferencias del manuscrito en comparación con la primera edición.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

David Balfour: The Original Text fue publicado originalmente por Huntington Library Press y ahora lo distribuye Stanford University Press. Esta edición de David Balfour, que continúa la épica historia iniciada en Kidnapped, se basa en el manuscrito original de la Houghton Library de la Universidad de Harvard, y presenta -por primera vez- el texto tal y como lo escribió Robert Louis Stevenson.

El ensayo introductorio de Barry Menikoff devuelve a la novela el lugar que le corresponde, junto a Secuestrados, como el mejor logro de ficción de Stevenson, mientras que las extensas notas y el glosario de Menikoff abren al lector de hoy el mundo político, cultural y lingüístico de la Escocia del siglo XVIII. Acompañan al texto llamativas ilustraciones en color de los óleos originales de N.

C. Wyeth, creados en 1924.