Cuentos rusos: 11 Historias Sencillas para Principiantes que Quieren Aprender Ruso en Menos Tiempo y a la Vez Divertirse

Opiniones de los lectores

El libro ha sido ampliamente elogiado como un recurso divertido y eficaz para aprender ruso, especialmente para principiantes con cierta base en el idioma. Ofrece historias atractivas, doble presentación del texto y ayuda a mejorar la comprensión del vocabulario y la gramática. Sin embargo, algunos usuarios señalan la ausencia de acentos en las palabras, lo que puede dificultar el aprendizaje de la pronunciación, y consideran que las traducciones en la página distraen.

Historias atractivas y divertidas, bueno para aprender vocabulario y gramática, eficaz para estudiantes de nivel intermedio, formato de doble texto, ayuda a la comprensión lectora, útil ayuda al estudio, incluye cuestionarios y listas de vocabulario.

No es adecuado para principiantes, le faltan marcas de acentuación en las palabras, las traducciones de la página distraen a algunos, le falta un glosario.

(basado en 17 opiniones de lectores)

Título original:

Russian Short Stories: 11 Simple Stories for Beginners Who Want to Learn Russian in Less Time While Also Having Fun

Contenido del libro:

Si quieres aprender ruso en menos tiempo a la vez que te diviertes, sigue leyendo....

La experiencia de leer un cuento nos permite evadirnos de nuestras vidas por un momento, por lo que es una forma perfecta de empezar a aprender un idioma. Leer un cuento activa el cerebro y la imaginación, con lo que aumentan las posibilidades de aprender con facilidad y no abandonar.

A menudo, la gente empieza a aprender un nuevo idioma sólo para abandonar al cabo de un par de semanas.

Esto no se debe a la complejidad del idioma, sino a que se desaniman porque el método que están utilizando no les da la motivación adecuada. Esto es mucho menos probable que ocurra si tu herramienta son los cuentos.

En Russian Short Stories: 11 Historias Sencillas para Principiantes que Quieren Aprender Ruso en Menos Tiempo y a la Vez Divertirse, te encontrarás con un vocabulario rico y novedoso, pero no demasiado complejo, que se traduce al final del capítulo, evitando la molestia de tener que parar el ritmo de lectura para buscar cada palabra en el diccionario. Cada párrafo está traducido, así como el resumen de la historia, proporcionando así una comprensión más clara de cada frase, a la vez que se intenta evitar la tentación que podría tener el lector, si se desanima, de abandonar y leer toda la historia en inglés.

Después de cada capítulo hay una sección de preguntas, cuyo objetivo es poner a prueba la comprensión general de la historia por parte del lector, y que contiene preguntas abiertas y de opción múltiple. Las preguntas resueltas figuran al final, lo que le permitirá comprobar sus propias respuestas y, en consecuencia, desarrollar sus habilidades.

Así que si quiere aprender ruso divirtiéndose, desplácese hacia arriba y haga clic en el botón "añadir a la cesta".