Puntuación:
El libro está pensado para estudiantes de polaco, sobre todo de nivel principiante alto a intermedio bajo, y ofrece relatos breves que facilitan la práctica del idioma. Aunque muchos usuarios lo consideran útil para ampliar el vocabulario y comprender la estructura de la lengua, algunos creen que no es adecuado para verdaderos principiantes y se han señalado varios fallos de formato y gramática.
Ventajas:Ofrece una forma práctica de aprender polaco con historias que ayudan a desarrollar el vocabulario y la comprensión. Está pensado para estudiantes de nivel A2-B1, ya que les permite practicar la lectura tanto en polaco como en inglés. Estimulante para mejorar las habilidades lingüísticas y la confianza. El diseño es cómodo para pasar de un idioma a otro y la longitud de las historias es manejable. Para muchos, el vocabulario es pertinente y los ejercicios útiles.
Desventajas:No es adecuado para principiantes; algunos usuarios tienen dificultades sin conocimientos previos del idioma. Problemas de maquetación y tipografía, como la alternancia en la presentación de los párrafos y la incoherencia en el tipo de letra de los caracteres acentuados. Algunos puntos gramaticales y preguntas de comprensión se critican por imprecisos. Carece de un componente de audio para practicar la pronunciación y tiene selecciones de vocabulario aleatorias. Los glosarios están mal organizados, lo que les resta utilidad.
(basado en 14 opiniones de lectores)
Polish Short Stories: 11 Simple Stories for Beginners Who Want to Learn Polish in Less Time While Also Having Fun
Si quieres aprender polaco rápidamente a través de historias sencillas y cautivadoras, sigue leyendo....
¿Cómo puedo aprender una lengua extranjera?
Esta pregunta aparece repetidamente en la mente de todo estudiante. Si quieres dominar un nuevo idioma, necesitas operar dentro de sus componentes clave: leer, escuchar, vocabulario, gramática, escribir y hablar.
Si está pensando en adquirir este libro, probablemente no le interese participar en aburridas clases de idiomas ni memorizar interminables columnas de vocabulario y reglas gramaticales.
Así que tu pregunta podría ser ¿Cómo puedo aprender un idioma extranjero de forma rápida y eficaz?
La buena noticia es que la solución está aquí mismo.
En Cuentos polacos: 11 Historias Sencillas para Principiantes que Quieren Aprender Polaco en Menos Tiempo y a la Vez Divertirse, se encontrará con un vocabulario rico y novedoso, pero no demasiado complejo, que se traduce al final del capítulo, evitando así la molestia de tener que detener el ritmo de lectura para buscar cada palabra en el diccionario. Cada párrafo está traducido, así como el resumen de la historia, proporcionando así una comprensión más clara de cada frase, a la vez que se intenta evitar la tentación que podría tener el lector, si se desanima, de abandonar y leer toda la historia en inglés.
Después de cada capítulo, hay una sección de preguntas, cuyo objetivo es poner a prueba la comprensión global de la historia por parte del lector, y que contiene preguntas abiertas y de opción múltiple. Las preguntas resueltas figuran al final, lo que le permitirá comprobar sus propias respuestas y, en consecuencia, desarrollar sus habilidades.
Así que si quieres aprender polaco divirtiéndote, desplázate hacia arriba y haz clic en el botón «añadir a la cesta».
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)