Puntuación:
Las reseñas del libro presentan una perspectiva mixta. Muchos usuarios aprecian las bellas ilustraciones, la atractiva narración y el valor nostálgico de los cuentos. Sin embargo, hay quienes se muestran preocupados por el hecho de que algunas versiones sean inapropiadas para los niños y por problemas con la calidad de la traducción. En general, aunque algunos alaban el libro por sus cualidades artísticas y narrativas, otros lo critican por su contenido inapropiado y las malas traducciones.
Ventajas:Bellas ilustraciones, historias atractivas, buena calidad narrativa, valor nostálgico para los adultos, traducción bien recibida de Neil Philip, agradable tanto para niños como para adultos.
Desventajas:Inapropiado para los niños (ilustraciones de desnudos y temas violentos), mala calidad de la traducción en algunas ediciones, impresión desigual y algunos usuarios que reciben versiones diferentes e insatisfactorias del libro.
(basado en 26 opiniones de lectores)
Fairy Tales By Hans Christian Andersen - Illustrated by E. A. Lemann
Colección de 17 de los cuentos clásicos de Hans Christian Andersen ilustrados con numerosos dibujos en blanco y negro de E.
A. Lemann.
Los cuentos incluyen. La Sirenita, Las Cigüeñas, El Ruiseñor, La Pequeña Totty, Las Flores de la Pequeña Ida y otros. Pook Press celebra la gran Edad de Oro de la ilustración en la literatura infantil.
Muchos de los primeros libros infantiles, en particular los que datan de la década de 1850 y anteriores, son ahora extremadamente escasos y cada vez más caros. Pook Press está trabajando para reeditar estas obras clásicas en ediciones en color de alta calidad, utilizando el texto y las ilustraciones originales para que estas obras puedan deleitar a otra generación de niños.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)