Coles y reyes

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Coles y reyes», de O. Henry, revelan una mezcla de admiración por la narración y críticas por su lenguaje y actitudes culturales anticuados. Muchos lectores aprecian las historias cortas interconectadas y el humor del libro, mientras que otros encuentran el final artificioso y critican el retrato de personajes y escenarios.

Muchos críticos destacan la maestría narrativa de O. Henry, sus interesantes personajes, su humor y el inteligente entrelazamiento de historias que crean una narración global. El libro recibe elogios por sus vívidas descripciones de la vida en el país ficticio de Anchuria y los ingeniosos giros del final.

Varios lectores expresan su decepción por el final, que consideran mal ejecutado. Se critica el lenguaje anticuado y la representación de elementos culturales y políticos, y se señala que algunas representaciones parecen estereotipadas. Además, algunos lectores consideran que el libro es difícil de seguir y critican la calidad de su producción física.

(basado en 50 opiniones de lectores)

Título original:

Cabbages and Kings

Contenido del libro:

Coles y reyes (1904) es una novela del escritor estadounidense O. Henry.

Inspiradas en sus experiencias como fugitivo en Honduras, las historias interconectadas que componen Coles y reyes -el título hace referencia a una línea de A través del espejo de Lewis Carroll- abordan temas como la revolución, el imperialismo, la explotación y la codicia. La novela es importante no sólo por lanzar la carrera de O. Henry como escritor profesional de éxito, sino por acuñar el término "república bananera", que ahora se utiliza con frecuencia para describir la influencia de las empresas fruteras estadounidenses sobre naciones como Honduras.

En la nación ficticia de Anchuria, la realidad política y la vida social de sus habitantes están siendo atacadas, desde dentro y desde fuera.

Un hombre de negocios estadounidense de la ciudad costera de Coralio recibe un telegrama de la capital, San Mateo, anunciando que se ha producido una revolución. El presidente Miraflores ha huido a la costa, llevándose consigo 100.000 dólares de la reserva federal.

Goodwin, viendo la oportunidad, reúne un pelotón para dar caza al fugitivo líder y le sigue hasta una anodina posada de Coralio. Acorralado, Miraflores se suicida y Goodwin se fuga con la amante del Presidente, llevándose el dinero. Aunque un gobierno liberal ha logrado alzarse con el poder, la corrupción generalizada y la profunda pobreza amenazan con sumir a Anchuria en un caos aún mayor.

Coles y reyes es una colección de relatos centrados en esta atribulada nación tropical, donde la codicia se impone al honor y los intereses del pueblo se venden al mejor postor. A pesar de su crítica a la influencia estadounidense en América Latina, o tal vez debido a ella, Coles y reyes fue un éxito comercial y de crítica para O. Henry, y consolidó su reputación como narrador magistral con un profundo sentido del bien y del mal, y de todo lo que hay en medio.

Esta edición de Coles y reyes, de O. Henry, es un clásico de la literatura estadounidense reimaginado para los lectores modernos.