Puntuación:
Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 7 votos.
Cocteau & Feydeau: Thirteen Monologues
Ilustraciones originales de Jean Cocteau y Andrzej Klimowski.
Dos de los siete monólogos de Jean Cocteau (1889-1963) incluidos en esta edición fueron escritos para Dith Piaf. Los otros cinco fueron escritos para que el célebre actor Jean Marais, amigo de Cocteau, los interpretara en la radio. Aunque quizá sean una parte menor de la producción de Cocteau en películas, obras de teatro, poemas y escenarios de ballet, estas exquisitas miniaturas siguen siendo una forma fascinante de su expresión dramática.
Georges Feydeau (1862-1921) es más conocido por sus farsas perdurables, como Una pulga en la oreja, pero escribió más de 20 monólogos para que los actores los representaran en conciertos benéficos y en salones de moda. Los seis incluidos en este volumen fueron escritos a lo largo de dieciséis años, desde 1882.
Las traducciones de Peter Meyer de once de estos monólogos fueron encargadas por la BBC e interpretadas en la radio por destacados actores como Eileen Atkins, Jill Bennett, Richard Briers, Judi Dench, Alec McCowan y Timothy West. The Liar y I Lost Her se han traducido de nuevo para este volumen.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)