Chino clásico: Un lector básico

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 5 votos.

Título original:

Classical Chinese: A Basic Reader

Contenido del libro:

Chino clásico es el libro de texto más completo y autorizado sobre la lengua, la literatura, la filosofía, la historia y la religión de la China premoderna. Rigurosa y ampliamente probado y perfeccionado durante años en las aulas, establece un nuevo estándar en este campo. Publicado originalmente en tres volúmenes, el Chino clásico se presenta aquí en un volumen cómodo y fácil de usar.

Chino clásico contiene cuarenta selecciones de textos escritos entre el siglo V a.C. y el I d.C., período durante el cual la lengua china clásica se desarrolló y estandarizó plenamente. Estos pasajes, que expresan temas clave del humor, el ingenio, la sabiduría, las convicciones morales y los ideales políticos chinos, están ordenados según la complejidad de los patrones gramaticales que ejemplifican. Cada texto está traducido al chino moderno y al inglés. Un glosario detallado define los términos y nombres desconocidos que se encuentran en la primera parte del libro de texto, y la última sección presenta análisis gramaticales en profundidad, en los que cada frase de las selecciones principales está completamente diagramada para mostrar las relaciones gramaticales entre sus diversas partes. Los ejercicios correspondientes repasan y refuerzan los materiales. Cuatro volúmenes suplementarios -una introducción a la gramática, lecturas en poesía y prosa, textos históricos seleccionados y textos filosóficos seleccionados- están disponibles por separado para su uso junto con esta lectura básica.

Chino clásico constituye un recurso definitivo para estudiantes y profesores de lengua y cultura chinas clásicas.