Chal

Opiniones de los lectores

El chal» de Cynthia Ozick y la novela que lo acompaña, “Rosa”, exploran las profundas repercusiones psicológicas del Holocausto en los supervivientes. La primera historia describe a una madre, Rosa, que esconde a su bebé, Magda, en un campo de concentración, lo que lleva a un horrible desenlace. La segunda novela, que transcurre años después en Florida, pone de relieve el trauma y la alienación de Rosa. Aunque alabado por su profundidad emocional y su bella escritura, algunos lectores consideraron que la brevedad de las historias limitaba su impacto.

⬤ Profunda resonancia emocional al describir el trauma de los supervivientes del Holocausto.
⬤ Bellamente escrito con un lenguaje denso y poético.
⬤ 'El chal' se considera una lectura obligada en la literatura sobre el Holocausto.
⬤ Ofrece una perspectiva única sobre la culpa y la alienación de los supervivientes.
⬤ Poderoso simbolismo que añade profundidad a la narración.
⬤ Las historias son impactantes a pesar de su brevedad.

⬤ La brevedad de los relatos puede dejar a algunos lectores con ganas de más profundidad.
⬤ Para algunos, el estilo narrativo es difícil de asimilar.
⬤ La carga emocional puede resultar abrumadora y no es una lectura ligera.
⬤ La segunda parte, «Rosa», no caló en todos los lectores con la misma fuerza que «El chal».
⬤ Algunos lectores consideraron que el escaso desarrollo de los personajes restó valor a la experiencia general.

(basado en 54 opiniones de lectores)

Título original:

Shawl

Contenido del libro:

El chal está considerado un clásico moderno, una obra maestra en dos actos.

El horror y la desolación evocados a través de imágenes penetrantes -primero a través de la abominación de un asesinato en un campo de concentración del Holocausto, segundo a través de los ojos de la madre del niño asesinado, treinta años después, ahora «una loca y una carroñera»- ofrecen al lector una visión escalofriante del sufrimiento vacío de un «superviviente». En «El chal», una mujer llamada Rosa Lublin observa cómo un guardia de un campo de concentración asesina a su hijo, un niño que apenas tiene edad para andar.

El chal, que era la manta de seguridad y la única posesión del niño, reaparece en el segundo relato, «Rosa». Rosa aparece treinta años después, viviendo en un hotel de Miami y sintiendo la tensión de toda una vida de dolor: el vacío de ver cómo mataban a su bebé, de gestionar sus desgarradores recuerdos que le dicen que olvide, y de que incluso ahora la traten como a un espécimen y no como a un ser humano.