Jealousy: Teverino
De una reseña original cuando se publicó el libro en 1870: «Celos, o Teverino, una de las mejores ficciones de George Sand; T. B.
Peterson & Brothers, de Filadelfia, han publicado una traducción fiel y enérgica, con una memoria de la autora escrita por Oliver S. Leland. Hay una gran idealidad y una gran imaginación en este fascinante romance, cuya heroína real es una campesina, hermosa como un ángel y pura como una perla, que posee un poder tan maravilloso sobre las aves de la creación como podemos imaginar que tenía Eva antes de la caída.
El personaje está esbozado con suma delicadeza. El propio Teverino, dibujado con un lápiz más audaz, es el tipo de una clase de personas inteligentes que «pueden hacer cualquier cosa», pero que carecen de la perseverancia que es la única que ejecuta la plenitud del éxito.
Un par de amantes, LPonce y Sabina, están ingeniosamente diseñados, y al corpulento Cur lo hemos visto decenas de veces. Es un libro delicioso y una de las producciones más felices de George Sand.
- Daily Times.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)