Cartas Zen: Enseñanzas de Yuanwu

Opiniones de los lectores

El libro presenta una colección de enseñanzas y cartas del maestro zen chino Yuanwu, haciendo que su sabiduría sea accesible y práctica tanto para los practicantes principiantes como para los experimentados. Muchos lectores aprecian la claridad, la franqueza y la profundidad de los conocimientos que se encuentran en sus concisas páginas, que hacen hincapié en el enfoque de Yuanwu sobre la meditación, la actitud y los retos de la vida cotidiana. Sin embargo, algunos lo encuentran potencialmente desconcertante para aquellos que son nuevos en el Zen, sugiriendo que puede ser más adecuado para lectores con alguna exposición previa a las enseñanzas Zen.

⬤ Traducción accesible y comprensible de complejas enseñanzas Zen.
⬤ Proporciona consejos prácticos y reflexiones sobre la meditación y la vida cotidiana.
⬤ Cartas concisas y profundas que resultan atractivas e inspiradoras.
⬤ Recomendado tanto para estudiantes serios como para aquellos que comienzan su viaje Zen.
⬤ La traducción de Clearys transmite hábilmente los matices del pensamiento de Yuanwu.

⬤ Puede resultar difícil de entender para los principiantes absolutos en el Zen.
⬤ Algunos lectores encuentran el contenido desconcertante sin una exposición previa a los conceptos Zen.
⬤ La traducción incluye algunos términos técnicos que podrían confundir a quienes no estén familiarizados con el lenguaje budista.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

Zen Letters: Teachings of Yuanwu

Contenido del libro:

Cartas Zen presenta las enseñanzas del gran maestro chino Yuanwu (1063-1135) en lecciones directas de persona a persona, revelando íntimamente el funcionamiento interno de la psicología de la iluminación.

Estas enseñanzas se han extraído de las cartas escritas por Yuanwu a diversos maestros, discípulos y estudiantes laicos: tanto a mujeres como a hombres, tanto a personas con familias y carreras mundanas como a monjes y monjas, tanto a adeptos avanzados como a estudiantes principiantes. Figura clave de la historia del zen, Yuanwu es conocido sobre todo por ser el autor de El registro del acantilado azul.

Sus cartas, publicadas por primera vez en inglés, se cuentan entre los tesoros de la literatura zen.