Cartas Persas

Opiniones de los lectores

Cartas persas de Montesquieu es una novela epistolar que explora de forma humorística y crítica los encuentros culturales entre dos nobles persas, Usbek y Rica, y el mundo occidental durante la Ilustración. La obra destaca los choques culturales, las normas sociales y la sátira política, lo que la convierte en una lectura fascinante incluso siglos después de su publicación.

Sátira perspicaz de la sociedad del siglo XVII, estilo de escritura atractivo e ingenioso, reflexiona sobre encuentros culturales y temas de la Ilustración, recomendable por su relevancia histórica y su humor. Sigue siendo una obra importante para quienes estudian jurisprudencia y culturas comparadas.

Algunas traducciones son anticuadas y difíciles de leer, lo que induce a confusión. Algunos lectores la encontraron aburrida y desafiante, lo que indica que podría no gustar a todo el mundo.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

Persian Letters

Contenido del libro:

Charles-Louis de Secondat, barón de La Br de et de Montesquieu (18 de enero de 1689 - 10 de febrero de 1755), generalmente conocido simplemente como Montesquieu, fue un juez, hombre de letras y filósofo político francés.

Es famoso por haber articulado la teoría de la separación de poderes, que se aplica en muchas constituciones de todo el mundo. También se le conoce por haber contribuido más que ningún otro autor a que la palabra "despotismo" ocupe un lugar en el léxico político. Su obra The Spirit of the Laws (El espíritu de las leyes), publicada anónimamente en 1748 y bien recibida tanto en Gran Bretaña como en las colonias americanas, influyó en los Padres Fundadores a la hora de redactar la Constitución de Estados Unidos.

Cartas persas (en francés: Lettres persanes) es una obra literaria, escrita en 1721, por Montesquieu, que relata las experiencias de dos nobles persas, Usbek y Rica, que viajan por Francia.

En 1711, Usbek abandona su serrallo de Ispahán para emprender el largo viaje a Francia, acompañado de su joven amigo Rica. Deja cinco esposas (Zashi, Z phis, Fatm, Z lis y Roxane) al cuidado de varios eunucos negros, uno de los cuales es el jefe o primer eunuco. Durante el viaje y su larga estancia en París (1712-1720), comentan, en cartas intercambiadas con amigos y mullahs, numerosos aspectos de la sociedad occidental y cristiana, en particular la política francesa y los moriscos, terminando con una mordaz sátira del Sistema de Juan Ley. Con el tiempo, en el serrallo surgen diversos desórdenes y, a partir de 1717 (Carta 139 147)), la situación se desmorona rápidamente. Usbek ordena a su eunuco jefe que tome medidas enérgicas, pero su mensaje no llega a tiempo, y una revuelta provoca la muerte de sus esposas, incluido el suicidio vengativo de su favorita, Roxana, y, al parecer, de la mayoría de los eunucos. (wikipedia.org)