Baratijas para una masacre

Título original:

Trifles for a Massacre

Contenido del libro:

"Hay un libro del que no oirás ni una palabra en la radio. Hay un libro del que los periódicos de derechas no hablarán, salvo para referirse a él en términos primitivos y reprobatorios. Hay un libro del que los tabloides de la izquierda no dirán nada, salvo los más ineptos, que sólo tienen palabras de desprecio. Hay un libro cuya venta y distribución está muy posiblemente prohibida. Hay un libro contra el que habrá más una conspiración de silencio que de ataque. ¿No es una vergüenza que, ante cualquier reserva, no podamos alabar la audacia, el valor, el ardor?

Hay una frase bastante llamativa en el libro de CEline, este libro del que se nos impedirá hablar. Anuncia sus invectivas como una especie de "revuelta de los nativos". Y pienso en esas ciudades árabes -siempre situadas junto a una judía- que, de vez en cuando, en un arrebato de cólera popular, se lanzan con furia sobre el barrio judío y lo saquean.

No queremos ninguna violencia. Pero cuando se tiene un Primer Ministro judío, cuando se ve, clara y simplemente, a Francia dominada por los judíos, hay que comprender también cómo se prepara esta violencia, y qué la explica. Ni siquiera digo lo que la legitima, digo lo que la explica. Tenga la opinión que quiera. Sobre los judíos y sobre CEline. No estamos de acuerdo con él en todos los puntos. Pero se lo digo: este enorme libro, este espléndido libro, es la primera señal de la "revuelta de los nativos". Quizá esta revuelta sea excesiva, más instintiva que razonable: al fin y al cabo, los nativos somos nosotros...". Robert Brasillach.