Antología Columbia de la literatura japonesa moderna

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 10 votos.

Título original:

Columbia Anthology of Modern Japanese Literature

Contenido del libro:

Con selecciones de las principales antologías The Columbia Anthology of Modern Japanese Literature: De la Restauración a la Ocupación, 1868-1945, y The Columbia Anthology of Modern Japanese Literature: From 1945 to the Present, esta colección ofrece una introducción concisa pero extraordinariamente rica a la ficción, la poesía, el teatro y los ensayos del encuentro moderno de Japón con Occidente. Abarcando un periodo de invención y transición excepcionales, este volumen no es sólo un complemento crítico para los cursos sobre el desarrollo literario e intelectual japonés, sino también una referencia esencial para los estudios sobre la historia, la cultura y las interacciones de Japón con Oriente y Occidente.

La primera mitad abarca los tres principales estilos de expresión literaria que informaron la escritura y la interpretación japonesas a finales del siglo XIX y principios del XX: la ficción y el teatro clásicos japoneses, la poesía china y la representación literaria y la crítica cultural occidentales. Su yuxtaposición capta brillantemente los retos sociales, intelectuales y políticos que configuraron Japón durante este periodo, en particular el auge del nacionalismo, la compleja interacción entre las fuerzas tradicionales y modernas, y la invasión de las ideas y la escritura occidentales.

La segunda mitad transmite los cambios que han transformado Japón desde el final de la Guerra del Pacífico, como la embriagadora transición de la pobreza a la prosperidad, la fricción entre ideologías y creencias políticas en conflicto y la creciente influencia de la cultura popular en las tradiciones artísticas e intelectuales del país. Con sensibles traducciones de obras de Nagai Kafu, Natsume Soseki, Oe Kenzaburo, Kawabata Yasunari, Mishima Yukio y muchos otros, esta antología relata un retrato esencial de la dinámica modernización de Japón.