Puntuación:
El libro «Amor loco» de André Breton recibe críticas dispares de los lectores. Muchos aprecian su enfoque surrealista y su profunda exploración del amor, mientras que otros critican su complejidad y su percibida monotonía. Algunos lo encuentran gratificante a pesar de la dificultad inicial, mientras que otros lo tachan de ilegible y pretencioso.
Ventajas:⬤ Celebra el amor y encuentra la belleza en las cosas ordinarias
⬤ ricas imágenes y descripciones abstractas
⬤ experiencia gratificante para los lectores que se involucran con el texto
⬤ algunos lectores opinaron que articula brillantemente una nueva idea del amor
⬤ apreciado como una obra de arte.
⬤ Considerado difícil de leer y seguir
⬤ descrito como monótono y banal
⬤ algunos lo encuentran inútil y aburrido sin una narrativa clara
⬤ notable frustración por su complejidad
⬤ tachado de ilegible por varios lectores.
(basado en 10 opiniones de lectores)
Mad Love
El amor loco ha sido reconocido como un clásico indiscutible del movimiento surrealista desde su primera publicación en Francia en 1937.
Su adulación del amor como misterio y revelación lo sitúa en la más perdurable de las tradiciones literarias, pero su tormentosa historia y su dificultad técnica han impedido que se tradujera al inglés hasta ahora. "Nunca ha habido fruta prohibida.
Sólo la tentación es divina", escribe Andr Breton, líder de los surrealistas en el París de los años veinte y treinta. Mad Love se dedica a desafiar "la opinión generalizada de que el amor se desgasta, como el diamante, en su propio polvo". "Celebrando el amor y la amante del propio Breton, el libro desvela lo maravilloso de los encuentros cotidianos y las profundidades ocultas de las cosas ordinarias.
"La traductora Caws ofrece una introducción y una anotación magistrales", escribió el crítico de Library Journal. Mary Ann Caws, distinguida profesora de francés, inglés y literatura comparada en el Hunter College y en la Graduate School de la City University of New York, es autora o traductora de más de veinte libros.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)