A Commentary on the Old English and Anglo-Latin Riddle Tradition (Comentario sobre la tradición de adivinanzas en inglés antiguo y anglo-latino)

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 4 votos.

Título original:

A Commentary on the Old English and Anglo-Latin Riddle Tradition

Contenido del libro:

Este volumen acompaña a The Old English and Anglo-Latin Riddle Tradition. Sus extensas notas y comentarios sobre cientos de adivinanzas en latín, inglés antiguo y nórdico-islandés antiguo iluminan y aclaran la naturaleza polifacética e interconectada de una amplia tradición internacional. En este comentario, los lectores encontrarán una profunda reserva de conocimientos sobre las adivinanzas producidas tanto en latín como en inglés antiguo durante el periodo anglosajón, y las literaturas con las que dialogaban.

Las adivinanzas van desde las de autores prominentes como Aldhelm, Bede, Alcuino y Bonifacio hasta las presentadas anónimamente en colecciones como el Exeter Book. Todos ellos se analizan a fondo, prestando especial atención a las tradiciones manuscritas, los temas, las soluciones, el estilo, las fuentes, los paralelismos y las recomendaciones para lecturas posteriores. Se tienen en cuenta los temas recurrentes en toda la colección, las comparaciones con otros acertijos y con la literatura en general, así como importantes observaciones lingüísticas y lecturas de manuscritos. En el comentario también se enumeran los manuscritos y ediciones anteriores de cada adivinanza, extensos catálogos de soluciones propuestas y referencias bibliográficas adicionales. Tras la discusión general de cada acertijo se incluye una detallada anotación línea por línea.

Este comentario autorizado es el examen más completo hasta la fecha de la tradición bilingüe de adivinanzas de la Inglaterra anglosajona y sus vínculos con el resto del mundo.