Weirding the War: Stories from the Civil War's Ragged Edges (Extrañar la guerra: Historias de los bordes desiguales de la Guerra Civil)

Título original:

Weirding the War: Stories from the Civil War's Ragged Edges

Contenido del libro:

Es bueno que la guerra sea tan terrible", dijo Robert E. Lee, "o nos aficionaríamos demasiado a ella".

"Los ensayos aquí reunidos sostienen que nos hemos aficionado demasiado a ella y que, por lo tanto, debemos hacer que la guerra vuelva a ser ter­ rible. Desde un enfoque "freakonomics" de los estudios sobre la Guerra Civil, cada colaborador utiliza una historia, incidente o fenómeno aparentemente inusual para arrojar nueva luz sobre la naturaleza de la propia guerra. En conjunto, los ensayos nos recuerdan que la guerra siempre conlleva daños, incluso en sus momentos más heroicos e incluso cuando ciertas personas y cosas merecen ser dañadas.

Así pues, aquí no sólo está la grandeza de la Guerra Civil, sino también su más que ocasional pequeñez. Aquí están los que se beneficiaron de la guerra y los que perdieron con ella, y no sólo los que perdieron todo salvo su honor, sino también los que perdieron su honor.

Aquí están los cobardes, los coxcombs, los belles, los desertores y los carroñeros que se quedaron atrás y así sobrevivieron, incluso prosperaron. Aquí hay temas oscuros como la tortura, el hambre y la amputación.

Aquí, en resumen, está la guerra.