Visible aquí y ahora: Las enseñanzas budistas sobre las recompensas de la práctica espiritual

Opiniones de los lectores

El libro consta del Samannaphala Sutta traducido por Bhikkhu Bodhi, junto con el comentario de Ayya Khema. Ofrece una visión de la vida espiritual y la práctica de la meditación, presentando enseñanzas budistas concisas y consejos prácticos para integrar la meditación en la vida cotidiana. Aunque es apreciado por su contenido edificante y su estilo atractivo, algunos lectores pueden encontrarlo abrumador cuando se lee de forma continuada y no encontrar un análisis profundo del sutta que buscan.

Gran introducción a los beneficios de la vida espiritual, orientación práctica para la meditación en la vida cotidiana, enseñanzas bellas y concisas, y un comentario atractivo que da vida a los principios budistas. El libro también recibe elogios por su traducción estructurada de los sutta y las útiles secciones de preguntas y respuestas.

Algunos lectores pueden tener la sensación de que el libro es abrumador si se lee de corrido, y puede que no ofrezca el análisis en profundidad del sutta que esperan los lectores empedernidos. Además, se adentra en aspectos que pueden no ser del agrado de quienes buscan un estudio más centrado del texto.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

Visible Here and Now: The Buddhist Teachings on the Rewards of Spiritual Practice

Contenido del libro:

Este comentario práctico sobre una de las escrituras más importantes del canon pali proporcionará un sustento esencial a los practicantes budistas. Ayya Khema es una montaña de fuerza, aliento y amor duro mientras derrama instrucciones prácticas y realistas sobre el camino hacia la iluminación, siguiendo el marco establecido en el Samannaphala-sutta, el discurso de Buda sobre las recompensas de la vida espiritual.

El sutta -incluido aquí en la traducción de Bhikkhu Bodhi- contiene las enseñanzas de Buda en respuesta a las preguntas formuladas por el rey Ajatasattu. ¿Por qué, preguntaba el rey, debemos renunciar a las satisfacciones de la vida mundana y dedicarnos a la meditación? ¿Cuáles son los beneficios tangibles que se obtienen al seguir el camino de Buda? Al responder a esta pregunta, el Buda ofrece una sinopsis compacta de la totalidad del camino espiritual, y Ayya Khema la amplía con su enfoque característico: sencillo, directo, experiencial y amoroso.

Un aspecto importante del sutta es la descripción de las ocho absorciones meditativas o jhanas, estados mentales que aportan alegría, serenidad y paz y que abren el camino hacia la claridad y la liberación. Ayya Khema, experta en las ocho absorciones, guía al lector con confianza hacia, a través y más allá de las jhanas, siguiendo el plan de Buda. Sus palabras tienen el efecto de inspirarnos a arremangarnos y ponernos manos a la obra para captar las percepciones, alcanzar los objetivos meditativos e iluminarnos al máximo de nuestros talentos y esfuerzos.