Virgilio, Eneida 11 (Palas y Camila), 1-224, 498-521, 532-96, 648-89, 725-835: Texto latino, ayudas de estudio con vocabulario y comentario

Título original:

Virgil, Aeneid 11 (Pallas & Camilla), 1-224, 498-521, 532-96, 648-89, 725-835: Latin Text, Study Aids with Vocabulary, and Commentary

Contenido del libro:

Un niño muerto (Palas) y la muerte de una niña (Camila) se ciernen sobre el comienzo y el final del undécimo libro de la Eneida. Tras la salvaje matanza de la Eneida 10, el libro se abre en un ambiente lúgubre, ya que las partes beligerantes vuelven a visitar los campos de exterminio de ayer para atender a sus muertos.

Una baja en particular llama la atención: El protegido de Eneas, Palas, asesinado y despojado por Turno en el libro anterior. Su muerte sumió a su padre, Evandro, y a su padre sustituto, Eneas, en una desgarradora desesperación, y contribuyó a preparar el acto fundacional de brutalidad sacrificial que culmina el poema, cuando Eneas intenta vengar a Palas matando a Turno con furia iracunda. La partida de Turno de entre los vivos está prefigurada por la de su aliada Camila, una doncella instruida en las artes marciales, que sienta las bases de princesas guerreras como Xena y Wonder Woman.

En el tercio final de Eneida 11, causa estragos no sólo en el campo de batalla, sino también en los estereotipos de género y en las convenciones del género épico, antes de sucumbir también a una muerte prematura. En las partes del libro seleccionadas, Virgilio ofrece algunas de sus meditaciones más emotivas (e inquietantes) sobre la naturaleza trágica de la existencia humana, pero también sabe cómo aligerar el ambiente con un poco de humor.

Este libro de texto ofrece el texto original en latín, ayudas de vocabulario, preguntas de estudio y un extenso comentario. Diseñado para estimular al lector, el volumen de Ingo Gildenhard será de especial interés para los estudiantes de latín de nivel A o de licenciatura.

Va más allá del análisis lingüístico detallado para fomentar el compromiso crítico con la poesía de Virgilio y el pensamiento académico más reciente.