Viento de un cielo enemigo

Opiniones de los lectores

El libro ha sido muy elogiado por su detallada narración y sus complejos personajes en un contexto de intercambios interculturales. Evoca emociones fuertes y ofrece una visión de la naturaleza humana, en particular de los malentendidos entre culturas diferentes. Está bien escrito y tiene una cualidad inquietante que resuena en los lectores, provocando incluso fuertes reacciones emocionales.

Bien detallado y atractivo, difícil de dejar, motivaciones complejas de los personajes, perspicaz sobre los malentendidos culturales, emocionalmente impactante, prosa bien escrita, logra crear una mejor comprensión cultural.

Algunos lectores pueden encontrar difícil la historia debido a su carácter trágico, y se observa que adopta un enfoque narrativo directo sin centrarse demasiado en el espiritismo o las creencias ancestrales en comparación con otra literatura nativa americana.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

Wind from an Enemy Sky

Contenido del libro:

Wind from an Enemy Sky (Viento del cielo enemigo), una tragedia de buenas intenciones irremediablemente equivocadas, narra la historia del Pueblo de los Alces Pequeños, una tribu ficticia del Noroeste. A través de los ojos de Antoine, nieto del líder tribal, vemos cómo la tribu intenta superar su desmoralización a manos de la civilización blanca que avanza.

Los indios responden a la construcción de una presa intentando que se les devuelva un frasco de medicina sagrado. La habilidad de McNickle para retratar personajes psicológicamente complejos de ambas razas, como Bull, el anciano líder de los Little Elk, y Rafferty, el Superintendente de la Agencia India, da como resultado una historia convincente y lleva al lector a albergar la esperanza de que pueda evitarse la tragedia.

Al mismo tiempo, McNickle ofrece un retrato sensible de la profundidad religiosa y la calidez humana de la cultura india. Pero aunque blancos e indios crecen en su comprensión mutua, los errores del pasado se agravan para provocar el violento enfrentamiento final, previsto en los sueños del misterioso Dos Duerme.