Vidas sexuales medievales: Los sonidos de la intimidad cortesana en las fronteras francófonas

Título original:

Medieval Sex Lives: The Sounds of Courtly Intimacy on the Francophone Borders

Contenido del libro:

Vidas sexuales medievales examina la canción cortesana como un producto cultural complejo y una fuerza social a principios del siglo XIV, explorando cómo ilumina la relación entre la producción artística y la vida cotidiana de las élites para las que se componía e interpretaba esta música y poesía.

En un análisis centrado en el manuscrito Douce 308 de la Biblioteca Bodeliana de Oxford -una compilación del siglo XIV que incluye más de quinientas letras en francés antiguo compuestas a lo largo de dos siglos junto con un relato de elaboradas festividades cortesanas centradas en un torneo de una semana de duración-, Elizabeth Eva Leach explora dos líneas de investigación distintas pero relacionadas: En primer lugar, por qué la tradición lírica del "amor cortés" tuvo una historia tan larga y exitosa en la cultura europea occidental; y, en segundo lugar, por qué las canciones del manuscrito Bodleian habrían sido tan importantes para los compiladores, propietarios y lectores del libro. El manuscrito carece de notación musical y de atribuciones autorales, lo que lo hace inusual entre los cancioneros del francés antiguo; su disposición de las letras por géneros invita a indagar en la relación entre esta larga tradición musical y la vida emocional y sexual de sus lectores.

Combinando un relato original del contenido del manuscrito y su probable entorno social con análisis musicales y poéticos en profundidad, Leach propone que las letras, ya fueran leídas u oídas en voz alta, constituían un medio fértil de propagar y posibilitar diversos guiones sexuales en la Edad Media. Basándose en la musicología, la historia literaria y la sociología y psicología de la sexualidad, Vidas sexuales medievales presenta una hipótesis provocadora sobre el poder de las canciones cortesanas para modelar, inspirar y apoyar comportamientos y fantasías sexuales.