Vidas medievales latinas de Mahoma

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 4 votos.

Título original:

Medieval Latin Lives of Muhammad

Contenido del libro:

A lo largo de la Edad Media, los cristianos escribieron sobre el islam y la vida de Mahoma. Estos relatos, que iban de lo humorístico a lo vitriólico, informaban y advertían al público sobre lo que se consideraba una forma cismática de cristianismo.

Vidas medievales latinas de Mahoma abarca casi cinco siglos de escritos cristianos sobre el profeta, incluidos relatos procedentes de los confines de la Europa medieval, la Península Ibérica y el Imperio bizantino. A lo largo del tiempo, los autores retrataron a Mahoma de muchas formas, entre ellas: La influyente crónica de Teófanes del siglo IX, que describe al profeta como el líder herético de una conspiración judía; la descripción de Mahoma como un antiguo esclavo manipulado por un mago para que realice actos impíos, de Embrico de Maguncia, en el siglo XI; y la presentación del fundador del islam como un siervo simpático pero tramposo que busca ambiciosamente ascender socialmente, de Walter de Compiegne, en el siglo XII.

Los textos en prosa, verso y epistolarios de Vidas medievales latinas de Mahoma ayudan a rastrear la persistencia de viejos tópicos, así como la evolución de nuevas actitudes hacia el islam y su profeta en la cultura occidental. Este volumen reúne un conjunto muy variado y fascinante de narraciones y polémicas latinas nunca antes traducidas al inglés.