Vidas empaquetadas: Diez relatos y una novela

Título original:

Packaged Lives: Ten Stories and a Novella

Contenido del libro:

Las historias cuidadosamente elaboradas, sutiles y llenas de humor de Vidas empaquetadas muestran lo mejor de Zangana como escritora de ficción. Retrata a sus protagonistas con agudeza, sensibilidad y cariño, pero sin concesiones.

Los iraquíes que viven en el exilio cobran vida en sus relatos como hombres y mujeres atrapados entre dos mundos. No pueden regresar a su patria y se ven obligados a esperar noticias de Iraq desde lejos. Al mismo tiempo, son incapaces de adaptarse plenamente a la vida en Gran Bretaña y crear un nuevo hogar para sí mismos.

La pregunta «¿Qué es el hogar? «está en el centro de cada relato de esta colección. Sus protagonistas, atrapados en vidas prefabricadas, o «vidas empaquetadas», luchan por liberarse de una red de relaciones en la que están enredados.

El arte, la poesía y la naturaleza les ofrecen vías de escape. El alivio puede ser fugaz, pero la paz mental y la serenidad se alcanzan a través del momento de epifanía al final de cada historia, un bálsamo muy necesario.