Vida de Halcón Negro, o Ma-Ka-Tai-Me-She-Kia-Kiak

Opiniones de los lectores

Esta recopilación de reseñas presenta el libro sobre el jefe Halcón Negro, destacando su importancia histórica y la visión personal que ofrece sobre la vida y las luchas de los nativos americanos durante los primeros años de la historia de Estados Unidos. Los lectores aprecian la perspectiva que ofrece, aunque algunos lo encuentran difícil de seguir debido a su estilo narrativo.

El libro ofrece una valiosa visión de la historia de los nativos americanos, en particular desde la perspectiva del jefe Halcón Negro. Es elogiado por su atractiva narración, el contexto histórico y las vívidas descripciones del estilo de vida y los retos a los que se enfrentaban las tribus sauk y fox. Muchos lectores lo consideran educativo y lo recomiendan encarecidamente, calificándolo de lectura obligada para los interesados en la historia de Estados Unidos.

Algunos lectores consideran que la narración es difícil de seguir y señalan que algunas partes pueden ser confusas o estar mal traducidas. Se menciona que es menos impactante que otras obras históricas sobre el tema. Algunos comentarios sugieren que, aunque las imágenes son buenas, el flujo general de los relatos puede resultar inconexo.

(basado en 23 opiniones de lectores)

Título original:

Life of Black Hawk, or Ma-Ka-Tai-Me-She-Kia-Kiak

Contenido del libro:

Una obra redescubierta y desafiante de la literatura nativa americana, presentada aquí en el 175 aniversario de su primera publicación Cuando se publicó en 1833, esta narración inquebrantable del derrotado líder sauk Black Hawk fue el primer relato totalmente contradictorio de las hostilidades fronterizas entre los colonos blancos y los nativos americanos. Halcón Negro, una figura compleja y contradictoria, relata la historia de su vida y la de su pueblo, que había sido expulsado del oeste de Illinois en lo que se conoció como la Guerra del Halcón Negro.

Primer relato publicado de una víctima de la guerra de exterminio norteamericana, este vívido retrato de la vida india constituye un homenaje al autor y a su extraordinario pueblo, así como un documento histórico de incalculable valor. Durante más de setenta años, Penguin ha sido la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón.

Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.