Utopía - con «Los Silencios de Alcibíades» de Erasmo

Opiniones de los lectores

Las reseñas elogian la hábil traducción y el material de fondo que la acompaña de la Utopía de Tomás Moro, señalando su pertinencia y profundidad, especialmente en el contexto de las cuestiones políticas y sociales contemporáneas. Muchos lectores lo consideraron esencial para los estudios académicos, en particular de historia y filosofía, aunque algunos expresaron su decepción si sus expectativas diferían del contenido.

Traducción magistral, excelente material de referencia, contenido profundo e intelectualmente estimulante, fuertes conexiones con el contexto histórico, recomendable para estudios académicos, excelente estado y entrega.

Algunos lectores no lo encontraron tan ameno como esperaban, y un crítico señaló que no se trataba del libro original, sino de una traducción, lo que causó decepción.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

Utopia - with Erasmus's "The Sileni of Alcibiades"

Contenido del libro:

La traducción de Wootton resalta la vivacidad de la obra de Moro y ofrece una versión precisa y fiable de una obra maestra de la teoría social.

Su edición se distingue además por la inclusión de una traducción de 'El Sileni de Alcibíades' de Erasmo, una obra muy cercana en sentimiento a Utopía, y de inmensa influencia en el siglo XVI. Esta atractiva combinación hace que la edición sea especialmente adecuada para su uso en cursos sobre el Renacimiento y la Reforma, así como en cursos de estudio sobre la Civilización Occidental.

La Introducción de Wootton proporciona al mismo tiempo una guía extraordinariamente útil para la primera lectura de la misteriosa obra de Moro y presenta un argumento original sobre los orígenes y propósitos de Utopía que nadie interesado en la teoría social del siglo XVI querrá perderse.