Unsettled Remains: La literatura canadiense y el gótico poscolonial

Título original:

Unsettled Remains: Canadian Literature and the Postcolonial Gothic

Contenido del libro:

Unsettled Remains: Canadian Literature and the Postcolonial Gothic examina cómo los escritores canadienses han combinado la conciencia poscolonial con las metáforas góticas de la monstruosidad y el embrujo en su respuesta a la historia de Canadá. Los ensayos aquí reunidos abarcan desde tratamientos de las primeras expresiones góticas poscoloniales en la literatura canadiense hasta intentos de definir un modo gótico poscolonial canadiense.

Muchos de estos textos luchan con el pasado colonial de Canadá y con las voces e historias que fueron reprimidas en el impulso de la consolidación nacional, pero que emergen ahora como inquietantes recordatorios de esa historia contenciosa. El efecto inquietante puede ser a la vez perturbador y alentador. En los últimos años, muchos autores canadienses han recurrido al gótico para cuestionar los relatos literarios, políticos y sociales dominantes.

En la literatura canadiense, el "gótico poscolonial" ha sido objeto de múltiples usos, sobre todo para figurar experiencias de ambivalencia que han surgido de un contexto colonial y persistido en el presente. Como demuestran estos ensayos, las formulaciones de un gótico poscolonial canadiense difieren radicalmente entre sí, dependiendo del posicionamiento social y cultural de quien lo plantea.

Dada la preponderancia, en el discurso colonial, de relatos que demonizan la alteridad, no es sorprendente que muchos escritores de minorías hayan evitado las metáforas góticas. En los últimos años, sin embargo, los autores pertenecientes a minorías han mostrado interés por lo gótico, señal de un discurso crítico emergente.

En este "giro espectral", los escritores de minorías invierten las antiguas caracterizaciones de su identidad como "monstruosa" o invisible para mostrar sus conexiones y desconexiones con las historias de la nación.