Unsettled

Opiniones de los lectores

El libro «Unsettled», de Reem Faruqi, es una novela en verso conmovedora y bellamente escrita que sigue el viaje de Nurah, una joven que se traslada de Pakistán a Georgia. A través de sus experiencias, la narración explora temas como la inmigración, la identidad cultural, las dificultades para integrarse y la importancia de la empatía y la amistad. Muchos lectores aprecian la profundidad de sus personajes y la resonancia emocional de la historia de Nurah.

La historia es cautivadora y está bellamente escrita, con una prosa lírica que resuena emocionalmente. Fomenta la empatía y la compasión, por lo que es adecuada tanto para niños como para adultos. Los lectores se sentirán identificados, sobre todo con la experiencia del inmigrante. Los personajes están bien desarrollados y los temas de la amistad, la pertenencia y la superación de la adversidad se transmiten con eficacia. Muchas reseñas mencionan su utilidad en contextos educativos, promoviendo debates sobre el acoso, la discriminación y la diversidad.

Al principio, algunos lectores encontraron difícil el formato en verso, aunque la mayoría coincidió en que se hizo accesible rápidamente. Una crítica notable fue la narración del audiolibro, en particular la mala pronunciación de palabras extranjeras, que distrajo a algunos oyentes. Además, aunque la historia trata temas complejos, la presencia de ciertos temas duros como el acoso escolar puede resultar delicada para los lectores más jóvenes.

(basado en 45 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Mejor libro infantil del año de Bank Street - Kid's Indie Next List - Incluido en la lista del Mes de la Herencia AAPI de Today Show - Mejor libro infantil de Kirkus de 2021 - Notable novela en verso del Consejo Nacional de Profesores de Inglés - Finalista del Premio Jane Addams 2022 al libro infantil - Ganador del Premio Nerdy 2021 - Ganador del Premio Bookstagram musulmán al mejor libro de enseñanza media.

Para los fans de Otras palabras para casa y Recepción, esta poderosa y encantadora historia de inmigración sigue a una niña que se traslada de Karachi, Pakistán, a Peachtree City, Georgia, y debe encontrar su lugar en un nuevo mundo. Reem Faruqi es la autora del premiado Lailah's Lunchbox, publicado por ALA Notable.

"Una lírica historia de madurez que explora la familia, la inmigración y, sobre todo, la pertenencia". --Aisha Saeed, autora del bestseller del New York Times Amal Unbound.

"Esta historia empoderadora resonará en las personas que han luchado tanto por encajar como por mantenerse fieles a sí mismas." --Veera Hiranandani, autora de The Night Diary, galardonado con el premio Newbery.

"Una historia magníficamente escrita, llena de calidez y profundidad." --Hena Khan,autora de La voz de Amina

Cuando su familia se traslada de Pakistán a Peachtree City, lo único que Nurah quiere es pasar desapercibida. El acento de Nurah, sus kurtas con estampados florales y su piel del color del té hacen que se sienta excluida, hasta que conoce a Stahr en las pruebas de natación.

En el agua, Nurah no quiere pasar desapercibida. Quiere ganar medallas como su hermano Owais, un atleta estrella que está pasando por sus propios apuros en Estados Unidos. Sin embargo, cuando la rivalidad entre hermanos se interpone en su camino, toma una decisión de traición en una fracción de segundo que cambia sus destinos.

Al final, Nurah va ganando confianza en sus fuertes brazos de nadadora, y también el valor para enfrentarse a los matones, luchar por lo que cree y encontrar su lugar.