Una conspiración familiar: crímenes de honor

Título original:

A Family Conspiracy: Honor Killing

Contenido del libro:

Un crimen de honor es el asesinato a sangre fría de niñas y mujeres por el mero hecho de ser mujeres. Nacer mujer en una cultura de la vergüenza y el honor es, potencialmente, un crimen capital; cada niña tiene que demostrar continuamente que no está deshonrando a su familia; aun así, una niña inocente puede ser acusada falsamente y asesinada en el acto.

La Dra. Phyllis Chesler lleva quince años estudiando la naturaleza de los crímenes de honor. Durante ese tiempo ha publicado cuatro estudios en Middle East Quarterly y está trabajando en un quinto. Aunque esta bárbara costumbre es de origen tribal, el hinduismo, el sijismo y el islam no han intentado abolirla por considerarla un crimen contra Dios o la humanidad.

Los crímenes de honor son también una conspiración familiar, en la que participan tanto mujeres (madres, hermanas, tías, abuelas, suegras) como hombres (padres, hermanos, primos, tíos, abuelos). Las niñas y mujeres que consiguen escapar deben vivir escondidas el resto de sus vidas, ya que sus familias nunca dejarán de perseguirlas. La fertilidad y la capacidad reproductiva de una niña son propiedad de su familia, no de la propia niña. Si una niña es considerada incluso como mercancía dañada, su familia de origen será responsable de su cuidado durante el resto de su vida. Es una ofensa mortal. Su virginidad pertenece a su familia y es una muestra de su honor. Si no es virgen, la vergüenza pertenece a su familia y deben limpiarse de ella con sangre; su sangre.

La mayoría de los occidentales se niegan a entender que este delito no es como la violencia doméstica al estilo occidental y requiere enfoques diferentes en términos de prevención, intervención y enjuiciamiento.

Los crímenes de honor (o feminicidios) forman parte de una cultura tribal de vergüenza y honor, al igual que el apartheid de género. Es una violación de los derechos humanos y no puede justificarse en nombre del relativismo cultural, la tolerancia, el antirracismo, la diversidad o la corrección política. Mientras los grupos tribales sigan negando, minimizando u ofuscando el problema, y los funcionarios gubernamentales y policiales occidentales acepten sus versiones inexactas de la realidad, las mujeres seguirán siendo asesinadas por honor en Occidente.

La batalla por los derechos de la mujer es fundamental para la batalla por Europa y por los valores occidentales. Es una parte necesaria de la verdadera democracia, junto con la libertad religiosa, la tolerancia con los homosexuales y la libertad de disidencia. Aquí, pues, es exactamente donde se une la mayor batalla del siglo XXI.