Un hijo en el frente

Opiniones de los lectores

Un hijo en el frente», de Edith Wharton, es una conmovedora novela ambientada en la Primera Guerra Mundial que explora el impacto de la guerra en las familias, centrándose especialmente en un padre y su hijo. La narración ofrece un rico estudio de los personajes y vívidas descripciones de la época, proporcionando una experiencia de lectura profunda, aunque a menudo melancólica. Aunque el libro recibe elogios por su perspicacia psicológica, el desarrollo de los personajes y su profundidad emocional, algunos lectores lo encuentran difícil o poco atractivo, con algunas críticas sobre el estilo de escritura o la calidad de la traducción.

⬤ Profunda perspicacia psicológica y empatía con los personajes.
⬤ Ricas descripciones y atmósferas que captan la época.
⬤ Fuerte desarrollo de los personajes que despierta simpatía.
⬤ Perspectiva única sobre el impacto de la guerra en las familias, especialmente en las que están lejos del frente.
⬤ Ofrece una descripción magistral de las luchas y las relaciones en tiempos de guerra.

⬤ No siempre agradable o divertido de leer debido a sus temas pesados.
⬤ Algunos personajes son descritos como desagradables o excesivamente complejos.
⬤ Problemas ocasionales con el ritmo, que llevan a momentos en los que la historia se alarga.
⬤ Algunas ediciones tienen problemas de traducción que hacen que el texto sea ilegible.
⬤ Algunos lectores opinan que la narrativa no resuena con la misma fuerza que otras obras de Wharton.

(basado en 21 opiniones de lectores)

Título original:

A Son at the Front

Contenido del libro:

"Wharton no ha hecho nada que iguale esto."-New York Times Book Review (1923)

"Extraordinariamente conmovedor... Desgarradora, trágica, poderosa, no hay que perdérsela"-Publishers Weekly.

Un hijo en el frente" (1923), de Edith Wharton, es una conmovedora reflexión sobre la familia, el arte y los defectos de la posesión. La historia, ambientada en vísperas de la Primera Guerra Mundial, refleja la propia experiencia de la autora, que vivía en Francia cuando estalló la "Gran Guerra". La descripción del París de la guerra es de gran fuerza y evocación, pero es la inmensamente personal relación padre-hijo lo que está en el corazón de esta trágica novela.

La novela comienza en 1914, cuando John Compton es un artista americano que vive en París; tiene éxito en su arte, pero mala suerte en sus relaciones personales. Su único hijo, George, nacido en Francia, vive en Estados Unidos con Julia, la ex mujer de John. Tras reencontrarse recientemente con su hijo, y con la intención de reconstruir una relación significativa, George regresa a París sólo para ser alistado en la guerra. Julia y su segundo marido, el acaudalado Anderson Brant, intentan mover todos sus hilos para que George sea destinado a la seguridad de un puesto en una oficina de personal; sin embargo, en un acto de rebeldía, el joven se alista para ir al frente. Wharton, en lugar de seguir los acontecimientos en el frente de guerra con esta novela, deja a sus lectores en París mientras se desarrollan los efectos devastadores de los que se quedan esperando en tiempos de guerra. Para quienes sólo conozcan los libros más conocidos de Wharton, ésta es una sorprendente y conmovedora novela de guerra como ninguna otra.

Con una nueva y llamativa cubierta, y un manuscrito profesionalmente mecanografiado, esta edición de Un hijo en el frente es a la vez moderna y legible.