Un diario ruso

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 7 votos.

Título original:

A Russian Diary

Contenido del libro:

PUBLICADO DESPUÉS DE SU ASESINATO A SUELDO EN MOSCÚ, EN EL ASCENSOR DE SU PROPIO APARTAMENTO, POR ASESINOS DESCONOCIDOS, Y SIN QUE SE HAYA RESUELTO AÚN EL MISTERIO DEL VERDADERO AUTOR INTELECTUAL DE SU ASESINATO, SE HA TRADUCIDO UN DIARIO RUSO DE LA PERIODISTA RUSA ORIGINAL, ANNA POLITKOVASKAYA; TRADUCIDO AL INGLÉS POR ARCH TAIT, CUENTA CON UN PRÓLOGO DE JON SNOW. EL LIBRO SE HA DIVIDIDO EN TRES GRANDES PARTES, O CAPÍTULOS, QUE ABARCAN UN PERIODO COMPRENDIDO ENTRE DICIEMBRE DE 2003 Y AGOSTO DE 2005, Y SE HAN TITULADO SEGÚN EL ESCENARIO POLÍTICO DE RUSIA, PARA DESVELAR LAS MALAS PRÁCTICAS EN LAS ELECCIONES PARLAMENTARIAS, LA DEPRESIÓN POLÍTICA Y EL VERANO Y EL INVIERNO DESCONTENTOS.

EN EL ÚLTIMO CAPÍTULO, POLITKOVASKAYA HA REFLEXIONADO EN VOZ ALTA SOBRE SU OBSESIÓN POR SACAR A LA LUZ LA CORRUPCIÓN, LA SOCIEDAD PARALIZADA, LA GENERACIÓN JOVEN INACTIVA Y EL ESTADO DE DESESPERACIÓN. ANTE EL LECTOR SE DESPLIEGA UN RELATO VERÍDICO Y, POR TANTO, ESPELUZNANTE, DE LAS ATROCIDADES DE LA GUERRA EN CHECHENIA, EL ASEDIO A LA ESCUELA DE BESLÁN Y LA PRIVACIÓN A LA GENTE DE LAS NECESIDADES BÁSICAS, LOS DERECHOS HUMANOS. POLITKÓVSKAYA, QUE TRABAJABA COMO PERIODISTA PARA NOVAYA GAZETA, SE ESFORZÓ AL MÁXIMO POR OFRECER UN INFORME Y UN ANÁLISIS DE PRIMERA MANO DE LA CODICIA DE PUTIN POR EL PODER, MEDIANTE UNA HÁBIL MANIPULACIÓN DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN, Y UN LAVADO DE OJOS, PARA DESCONCERTAR A LOS CRÉDULOS Y VULNERABLES DIRIGENTES, Y AL PÚBLICO EN GENERAL.

LA VOZ DE LAS ORGANIZACIONES QUE PROMUEVEN LOS DERECHOS HUMANOS FUE REPRIMIDA SIN PIEDAD, Y ANNA HIZO TODO LO POSIBLE POR CONCIENCIAR A LOS ACTIVISTAS. TRAS AMENAZAS DE MUERTE E INCLUSO INTENTOS DE ENVENENAMIENTO EN SU VUELO DURANTE SU MISIÓN, NUNCA SE RINDIÓ Y PUSO EN JUEGO SU SEGURIDAD, QUE FINALMENTE PERDIÓ POR LOS DISPAROS QUE RECIBIÓ EL 7 DE OCTUBRE DE 2006.

HA SIDO GALARDONADA CON NUMEROSOS PREMIOS, POR SU DESTACADA CONTRIBUCIÓN AL PERIODISMO Y A LOS DERECHOS HUMANOS EN GENERAL, Y AL SERVICIO DE LA HUMANIDAD EN PARTICULAR. LA AUTORA MÁS EXTRAORDINARIA, QUE HA ESCRITO INCLUSO OTROS LIBROS QUE ABREN LOS OJOS, COMO PUTIN S RUSSIA, VIVE A TRAVÉS DE SUS LIBROS.

SORPRENDENTEMENTE, UN DIARIO RUSO NO HA PODIDO PUBLICARSE EN RUSIA HASTA LA FECHA.